文化遗产庇护与旅游开展
——以集安高句丽遗址为例
王元秋 于航
摘 要:高句丽是一收持久活泼于我国东北及东北亚大陆地域的古代民族,公元前37 年在中国东北地域鸭绿江收流的浑江流域建国,后经三次迁都,最末迁往朝鲜半岛北部大同江流域的平壤城。公元668 年高句丽政权被唐朝与新罗联军所消亡,鼎祚长达七百多年。它是其时生活在中国东北地域和东北亚大陆的古代民族所成立的一个逾越时间较长的区域民族政权。在其存续的705 年间,缔造了光芒绚烂的民族文化。留下了大量遗迹,特殊是独具特色的山城遗址、陵墓、好太王碑等,成为一份贵重的汗青文化遗产和旅游资本。高句丽遗址在胜利申遗后,集安市旅游业得到飞速开展。将旅游开展与遗产庇护慎密连系,能够实现双赢场面。
关键词:高句丽遗址;文化遗产庇护;旅游开展
集安从属于吉林省通化市,位于吉林省东南部,隔鸭绿江与朝鲜民主主义人民共和国相看,是我国对朝三大口岸城市之一。集安市文化底蕴深挚,生态情况优良,素有“东北小江南”之称。1994 年被列进“国度级汗青文化名城”,2004 年被评为“中国优良旅游城市”。2004 年,在第28 届世界遗产大会上“高句丽王城、王陵及贵族墓葬”被列进《世界文化遗产名录》,成为东北地域第一处而且是目前独一一处独立存在的世界文化遗产。高句丽王城、王陵及贵族墓葬世界文化遗产次要由三座王城(国内城、丸都山城、五女山城)、12 座王陵、26 座贵族墓葬、好太王碑和将军坟一号陪冢等共计42 项遗产构成。除五女山城位于辽宁省桓仁市外,其余都位于吉林省集安市。[1]
一、文化遗产的定义
文化遗产是汗青留给人类的贵重财产。从存在形态上分为物量文化遗产(有形文化遗产)和非物量文化遗产(无形文化遗产)。文化遗产是指具有汗青、艺术和科学价值的文物;非物量文化遗产是指各类以非物量形态存在的、与群寡生活亲密相关且世代相承的传统文化。结合国教科文组织在1972 年11月16 日通过了《庇护世界文化和天然遗产公约》,对“文化遗产”做了如下分类及定义。
1.文物:从汗青、艺术或科学角度看,具有凸起的、遍及价值的建筑物、雕琢和壁画,具有考古意义或构造的铭文、洞窟、住区及各类文物的综合体。
2.建筑群:从汗青、艺术或科学角度看,因建筑的形式具有凸起、遍及价值的零丁或彼此联络的建筑群。
3.考古遗址:从汗青、美学、人种学某人类学角度看,具有凸起、遍及价值的人类工程某人与天然的配合杰做以及考古遗址地带。
二、目前集安高句丽遗址在旅游开展中的价值与不敷
高句丽自公元前37 年建国,到公元668 年消亡,在存续的705 年间,逾越了中原的汉、三国、魏晋南北朝、隋唐等政权。在于中原交往的过程中,高句丽人不只进修到了先辈的文化、手艺,并且在此根底上构成了独具民族特色的文化。目前在中国集安、桓仁、朝鲜平壤等地域保留了大量高句丽期间的遗迹,诸如五女山城、好太王碑、壁画墓、出土的金器、陶器等。那些存留的遗迹不只为研究高句丽汗青供给了物证,并且跟着高句丽遗址申遗胜利,也为集安的旅游业带来了史无前例的开展。但是在文化遗址旅游开发的过程中利弊往往都是同时存在的,那么目前高句丽遗址在开展旅游的过程中还存在哪些值得倡导和不敷的处所呢?颠末实地查询拜访,得出以下浅近小我观点:
展开全文
(一)高句丽遗址在旅游开发中的价值
1.汗青科学价值。起首高句丽城址遗址是研究高句丽城郭建筑、汗青天文、社会情况的重要根据。被誉为“东方第一碑”的好太王碑,不只记载了高句丽的建国传说、好太王功绩,还有其时东北、朝鲜半岛和日本倭人的关系,以及守墓烟户的来源、数量等。是保留至今关于高句丽汗青最为完全的实物史料,那为研究高句丽建国史、外交史供给了有力的证据。而有着“东方金字塔”之称将军坟,做为高句丽墓葬群的代表,传说为高句丽第十九代王长命王的陵墓。将军坟呈方坛阶梯,高13.1 米,筑坟石每块重达几吨,最重的一块32 吨摆布。在阿谁交通、科技不兴旺的时代,高句丽人是若何从几十公里外的摘石场将石头一块块运回的?那个值得我们往研究,同时也被高句丽人的伶俐和脱手才能所服气。而出土的陶器、石器、金银器、玉器、青铜、铁器等,反映了其时高句丽社会的开展情况。那些不只反映了其文化价值,还为研究汗青和社会科学做出了有大奉献。
2.艺术价值。现存高句丽城址、壁画墓、碑刻都是并世无双的。特殊是高句丽壁画墓,被誉为“东北亚艺术宝库”,颠末时间的洗礼,仍然色彩鲜艳、线条流利,形象生动,似乎透过壁画再现了一千多年前高句丽人生活的场景。而出土的金银饰品、鎏金器物,不只展示了其时精湛的手工身手,并且与审美完美连系起来。
3.进步集安出名度,鞭策经济开展。高句丽遗址被列进《世界文化遗产名录》,成为东北地域第一处而且是目前独一一处独立存在的世界文化遗产。2004 年申遗胜利后,由吉林省旅游局、通化市政府主办,吉林省文化厅协办、集安市政府承办,举行了首届高句丽旅游文化节。以凸起“多彩高句丽、秀美新集安”为主题,全面推介高句丽文化。同时还操纵电视、报纸等前言普遍鼓吹,进步集安的出名度。据统计,2005 年集平安市招待旅客40 余万人次,旅游综合收进达1.2 亿元。同比2000 年,年均别离增加35%和57%,旅游综合收进占地域消费总值的5%,已成为支持和带动区域经济增长的重要力量。[3]与此同时旅游业的开展也带动了本地其他相关财产的开展,目前,各景区、景点建立初具规模,旅游招待才能有所进步,城市配套设备明显改善,全市共有星级宾馆16 家,此中四星级宾馆3 家,三星级宾馆13 家,现有各类宾馆、饭馆总数达200 多家,从业人员上千人。
(二)高句丽遗址在旅游开发中的不敷
1.品牌定位、价值取向问题。固然高句丽遗址已经申遗15 年,但是在旅游开发的过程中缺乏科学规划、品牌定位不清晰,过度逃求经济效益,而轻忽了文化内涵。高句丽遗址申遗胜利之初,结合国教科文组织遗产委员会对其评判是:“该遗址对中国古代少数民族高句丽汗青的记录,丰富精巧的壁画艺术、精湛的建筑身手以及丰富的文化交换信息,是那个项目呈现出的凸起价值”。[4]但是从目前高句丽遗址旅游开发的过程来看,似乎没有掌握住该遗址最核心的价值——民族特色,集安旅游的整体形象还不敷明显、生动、凸起。在笔者实地游览的过程中发现,景区导游在讲解的过程中也是背书式讲解,对高句丽的汗青领会不敷深进,只是向旅客介绍最根本浅近的常识,以致于在游览完毕后旅客没有领会到高句丽文化实正的内涵。因而进步景区软件办事也是当前急需处理的问题。
2.旅游产物构造单一。集安旅游资本丰富,除了高句丽遗址以外,还有五女峰国度丛林公园、鸭绿江光景区、云峰湖旅游度假区、山君哨清水山庄旅游度假区、中朝风光疆域游等等。但笔者通过途牛、携程、往哪儿、同程等APP 停止搜刮集安旅游线路,发现行程特殊单一,没有把现有的旅游资本连系起来,开发成新的旅游线路。其次,旅游周边产物开发欠缺。人们往到一个处所旅游,必然会想带本地的特产回往,集安的农副产物丰富,如蜂蜜、榛蘑、板栗、人参、冰葡萄酒等,但没有与旅游业很好的连系起来。旅游由食、住、行、游、购、娱六大元素构成,购物占的比重较大,所以要挠好旅游周边产物开发那块。
3.官方后期对外鼓吹力度不敷、旅游目标地可进进性不强。申遗胜利初期,政府在对外鼓吹那块做得很好,但近年来明显鼓吹力度不敷。笔者通过百度搜刮引擎,搜刮到通化市旅游局的官方网站几乎没有关于集安旅游的介绍,而且网站页面十分简单。做为一个市的旅游鼓吹门户,在对外形象鼓吹方面似乎还有很大欠缺。集安坐落在边境,间隔中心城市、交通枢纽较远,目前高铁、飞机都未开通,可进进性不强,所以招致了客源地的局限性。
三、文化遗产庇护与旅游开展若何做到双赢 (一)文化遗产庇护是旅游业开展的前提和根底
文化遗产做为汗青开展的见证、文化的载体,有着不成反复性和不成再素性,它见证了人类汗青开展历程。庇护文化遗产,有助于汗青的延续、文明的传承。新中国成立后,在文化遗产庇护方面也投进了大量的人力、财力。我国文化遗产的庇护履历了文物、汗青文化名城、汗青文化庇护区、汗青文化名镇、民族民间文化遗产等不竭扩展与深化的过程。[5]
目前已公布全国重点文物庇护单元8 批次5058 处(截行2019 年),国度重点光景名胜区9 批次244 处(截行2017),国度汗青文化名城135 座(截至2018 年),据数据展现,在旅游越兴旺的处所,增长的速度越快。那也充实申明了文化遗产庇护和旅游业的开展是相辅相成的。
(二)旅游开发过程中若何做到庇护与开展同步
起首,政府应加大遗产的庇护力度,发扬宏看调控功用。加大庇护力度最间接的法子就是资金的投进,文化遗产庇护所需资金是相当大的,而且是一个持久的过程。就目前国内开展来看,国度及处所财务是无法完全承担巨额的文物庇护费用的。在那种情况下,只能通过对文化遗产加以合理操纵(次要指开展旅游),加强“造血功用”,也就是反哺,为文化遗产庇护供给资金来源,构成“庇护—旅游开展—反哺”的良性轮回开展。政府在此过程中应当发扬宏看调控功用,促进各本能机能部分共同努力,避免为了逃求经济利益更大化对文化遗产停止不合理开发。
其次,应对遗产景区停止合理规划,走可持续开展道路。我国文化遗产开展要以可持续开展理论为批示。可持续开展理念最早能够逃溯到1980 年,由世界天然庇护联盟(IUCN),结合国情况规划署(UNEP),野生动物基金会(WWF)配合颁发的《世界天然庇护纲领》。可持续开展概念正式利用是在1987 年世界情况与开展委员会(WCED)颁发了陈述《我们配合的将来》中提出的。那份陈述对可持续开展做出了比力系统的论述,引起普遍影响。文化遗产对人类来说不只是一种精神财产,更是一种责任,因为它的不成再素性决定了我们在开发操纵的同时,更要重视可持续开展,不加毁坏的传承下往。在景区规划中,应遵照“庇护第一、开发第二”的原则,在此根底上充实发掘其文化内涵,以到达社会价值更大化。关于旅游景区周边的规划也应遵照科学合理原则,对文化遗产的庇护能起到必然的缓解感化。
最初,要促进公众遗产庇护意识。目前我国文化遗产在开发旅游的过程中社区参与度遍及不高,那就需要文化遗产地加大鼓吹和庇护力度,进步旅客对文化遗产的熟悉和领会,加强庇护意识,让每一小我都成为文化遗产庇护的鼓吹者和施行者。做为旅客,我们往到景区应自觉遵守景区的相关规定,做到文明游览,庇护文化遗产是每小我的责任,从每件小事做起。
四、结语
综上所述,文化遗产做为人类汗青开展的见证者,是不成再生的。一个国度和民族的重要史迹,哪怕只剩下残垣断柱,也仍然是吸引外来旅客的处所,具有永久的魅力。恰是基于对人类价值的那种统一性的熟悉,人们把各民族的古代纪念物看做是全人类配合的遗产和缔造,它们不只属于所在国度、地域和民族,也属于全人类;它们不只属于我们那一代,也属于我们的子子孙孙。[6]所以文化遗产在做为旅游资本开发操纵时,应对峙走可持续开展道路,尽量制止因逃求经济效益而轻忽了其文化内涵,要对峙开展与庇护同时停止,使二者协调共赢。而在那个过程中政府应起到带头感化,监视、控造、避免旅游运营者为获取经济利益而对遗产资本停止的过度或不合理的开发,形成对遗产地文化和情况的毁坏。
参考文献:
[1]周博.遗产旅游与遗产庇护的关系探析——以集安高句丽世界文化遗产为例[J].吉林工商学院学报,2014,30(02):55-58.
[2]徐冠一,孟凌云.中国高句丽王城、王陵、贵族墓葬申报世界文化遗产胜利[N].吉林日报,2004-07-02.
[3]王风光.开展旅游财产鞭策县域经济实现逾越[N].经济日报,2006-03-02.
[4]李亚丽.世界遗产地地——集安旅游规划研究[D].辽宁师范大学,2006.
[5]喻学才,王建民.文化遗产庇护与光景名胜区建立[M].北京:科学出书社,2010.
[6]王瑞珠.国际汗青情况的庇护与规划[M].台北:淑馨出书社,1992.
做者简介:王元秋(1989-),女,长春师范大学汗青文化学院研究生,次要处置高句丽史研究;于航(1993-),女,长春师范大学汗青文化学院研究生,次要处置高句丽史研究。