做为文化的载体闽南话和潮汕话非常附近,其原因与汗青上多量移民由闽进潮是分不开的。
厦门市闽南文化研究会专家杨浩存认为,闽南地域与潮汕地域的族群来源跟着中国汗青的演变,根本上都是中原汉族的迁移进进与当地住民的持久交融而成的,而中原汉族的南下,起首又是进进福建,再由福建南下到潮汕一带,那对两地的语言等方面的类似起了重要的感化,也是其汗青的渊源所在。
潮汕文库中的《潮汕史》也载有:“潮汕话属闽南方言的次方言,唐宋时代是其从闽语中起头分化的时代。然后来把此种方言做为潮人群体的根本特征,可见包罗方言在内的闽南文化对潮人至深且广的影响。所谓的‘潮汕福老化’,强调的恰是两宋以来潮汕深入的闽文化印痕和闽文化属性。”
福建闻名语言专家周长楫也认为,从移民的汗青看,潮汕地域的许多先民是宋元期间起头从福建闽南地域陆续迁移往的,因而,潮汕地域的方言与文化跟福建闽南地域的方言有着亲密的关系。“我们曾拿500个常用字或单词的读音做量化的比力,潮汕方言与福建闽南话(厦门话)在语音方面的配合点为55%摆布,差别点为45%摆布。”也就是说,两者配合点大于差别点。
0