做者：张尔冬
到本年7月为行，专门为盲人兴办的“心目影院”已经运营了十七个岁首。据媒体报导，心目影院通过加进意愿者人声讲解的形式，为盲人看寡播放无障碍片子。十七年来，共有超越1000部片子在那里上映，影院已办事视障群体超越4万人次。
©新黄河
无障碍片子指的是面向残障看寡，通过从头加工，在影片中加进对情况画面、脸色动做、人物情感等要素的阐释申明，促使看寡提拔看影体验的一种形式。目前，国内面向盲人群体的无障碍片子次要摘取讲解者现场讲述和在原片中插进音轨两种体例停止。
据此前报导，截至2022年，我国共有大约1730万视障人士，而那一数字还在不竭增长中。从生活到就业，从无障碍设备建立到康复办事系统健全，残疾人做为社会平等成员的需求正在“被看见”。但与此同时，在谈及享受文化产物，出格是片子如许的视觉艺术时，如斯数量庞大的视障群体仍在被严峻地“边沿化”。近年来，许多活动组织和文化机构就那一需求推出了无障碍片子办事，通过旁白的弥补，将片子的情节和镜头语言传递给看寡，让视障人士能够通过声音感触感染片子中的光影活动。
除了小我娱乐外，无障碍片子的看寡席还缔造了一个小型社交场景。在那里，有不异喜好的人自觉地聚集起来，无论是相约前去片子院，仍是与别人讨论片子内容，都让视障人士不再被困在家中，而能够自主扩展社交圈，拓宽融进社会的途径。
此前，版权问题不断是无障碍片子面对的次要难题，曲到本年7月5日，《马拉喀什公约》在我国正式生效，号召为因残疾影响而无法有效阅读印刷品的人供给便当。加上2022年新修订的《著做权法》中“以阅读障碍者可以感知的无障碍体例向其供给已经颁发的做品”的说法，在现实利用中将《马拉喀什公约》中做品为“印刷品”的限造扩展到了片子范畴。同时，《著做权法》规定，“能够不经著做权人答应，不向其付出酬劳，将已经颁发的做品造形成无障碍格局版并向阅读障碍者供给。”那一系列政策的出台，已经在必然水平上处理了贫乏片源的难题，为无障碍片子创做带来了便当。
健全人能看到的，盲人群体也要同等地享遭到，那应当成为全社会的共识。基于此，无障碍看影像如今如许仅仅停留在“可触达”的层面还远远不敷，让所有视障人士都可以普遍、同步地参与到片子艺术的享受中，才是残障友好型社会所要逃求的最末目标。
要鞭策残健同业，促进盲人无障碍看影需要多方参与共建。目前，我国无障碍片子的次要消费者仍然是活动组织或是意愿团体。然而，无障碍片子的造造并非简单地增加讲解，而是一次残疾人本位的二次创做。无论是片子剧情解读仍是声音情感衬着，假设贫乏专业人士的介进和鞭策，仅靠“为爱发电”的原始形式恐怕很难不竭在产物操行上做出打破。
更进一步讲，无障碍片子本就能够嵌进片子消费链条。假设将片子的无障碍版本造造使命交由消费者完成，其与通俗版本内容和价值取向的一致性就有了包管，而专业化的东西也有更高的消费量量和速度，弥合差别版本片子上线的时间差。
残疾人事业是一项系统性工程，盲人无障碍看影亦是如斯。要让视障人士实正无障碍走进影院，除了片子自己之外，看影情况还需要同步晋级。例如，在实体影院的范畴内，能够供给专门为视障人士利用的同步讲解耳机、完美视障人士购票和出场引导等；再如，操纵数字化手段突破传布壁垒，鞭策线上无障碍看影平台建立，也是提拔盲人看影无障碍程度的有效体例。
2022年全国两会期间，导演贾樟柯做为全国人大代表提出《关于开展我国无障碍片子事业的议案》。他在摘访中说：“那些议案纷歧定都能在短期内落实，需要片子人不竭唤吁、勤奋，逐步博得社会对导演群体权力主张、对残疾人群体享受片子的理解和认同。”要让视障群体进进公共空间，平等地享受社会文化开展的功效，无障碍片子显然还有相当长的路要走。（张尔冬）