宁波这些地名,外地人都读错,自古以来就这么读

31分钟前阅读2回复0
wly
wly
  • 管理员
  • 注册排名8
  • 经验值55000
  • 级别管理员
  • 主题11000
  • 回复0
楼主

比来在教导界,有件事比来被闹得沸沸扬扬。那就是那些所熟知的特殊押韵诗词读音竟然传言要被强逼改成通俗读音。历来没有存眷过那些读音的人,可能其实不特殊理解那种工作为什么会那么热闹。但那些上过九年义务教导而且专注听过语文的人表达,我们的语文教师站在讲台上特定声情并茂的给我们讲,那些读音是为了押韵诗词特定的一些读音。

浙江省副省级城市,方案单列市之一,宁波市。宁波市有一个地域,那个处所回属鄞州区喊做邱隘。重视那两个字不念求爱,而是念秋嘎。第1次来宁波旅游或者是处事情的人都不会认同那个字喊做嘎,任何字典上往查那个字也不念嘎。在任何的手机输进法里,电脑输进法里,拼音打出ga你是永久查不到那个隘的。

展开全文

但是宁波人认同,并且在部门路边的路标中清晰的能够看到上面标注了读音念ga。假设为了将就文盲,假设为了将就外埠人,假设为了将就此次读音的改动,那我们是不是也应该把那个ga改成ai呢?

那个ga我不晓得什么时候传下来的,但是最最少已经存在那世上一千多年了。类似于此地的还有姚隘,王隘,那个隘的意思有点类似于如今的村子。(注:用法类似)不异姓氏或者早期那个姓氏的人曾大量栖身在此地,久而久之就成了隘。通俗点就是王家村,姚家村和邱家村。

只不外跟着汗青车轮的不断翻腾,本来小小的一个隘如今开展成一个小城镇,给宁波汗青留下了深挚的印记。同样事理,全国各地应该也有此类特殊的读音,假设全数按做原则音。那些读音也会断层在我们那一代手里了吧?可惜的是宁波那个GA读音,因为更大的用法也只是一个镇,其他都是一条街或者一个村。公知度太小,所以不断不被字典和词典所摘纳,那个GA读音只在宁波人中间传播。

读音原则化是将来的趋向,往方言也是将来的趋向,但是能不克不及留给汗青一点见证,留给我们一点尊重古读音的抉择。不要让会古读音的人成为一种异端。也不要让那些原来很普通的古读音从此束之高阁,成为汗青专家和文学各人的学术研究之物。

也许在很将来的某一天,有一个全国出名的专家在科普文学常识,说了一句古读音,乡音无改鬓毛衰,念cui。其别人则目瞪口呆,露出不敢相信的眼神;还有人说,我爷爷的爷爷曾经也说过那个词念cui,还有人死不相信并声称“自古以来那个字就念衰。(shuai)”

PS:良多读音用输进法已经打不出来了,好比鬓毛衰,假设你打BINMAOCUI绝对打不出来。

0
回帖

宁波这些地名,外地人都读错,自古以来就这么读 期待您的回复!

取消