什么是“文明”?中华5000年的文明若何表现?
“文明”是个文化概念
把愚蠢酿成伶俐,把暗中酿成光亮
英语的civilization 跟回化有关:词头 civil,意思是公民的、本国的、有礼貌的、有教养的;词尾 zation,表达“化”,化成本国人、开化人。公民是本国人、开化人,与它相对,是刚刚回化的移民僧人未回化的外国人。好比在机场通关,拿本国护照的公民、持绿卡者和外国人要分隔列队。移民局(Immigration Office),有人就译为“回化局”。
希罗多德
希罗多德把不说本国语言的人,一律喊做“野生番”,如希腊人把波斯人喊成野生番。希腊语的野生番,英语做barbarian,barbarian的本义是外国人、不说本国语言的人。北非有柏柏尔人(Berbers),柏柏尔也是那个意思,它要强调的是,我是我(我者),他是他(他者),我是文明人,他是野生番,表里有别。
展开全文
现代汉语受日语影响,有所谓“讲文明”。讲文明是讲外国礼貌,有绅士风度,以至把绅士手中的拐棍喊做“文明棍”。日本人用“文明” 翻译civilization,然“文明”二字本借自汉籍,先秦古书本来就有那个词。
古之所谓“文明”,文指文摘,对野而言;明指光亮,对暗而言。野虽粗俗,却有朴实的一面;暗是暗影,却与光亮相伴相随。那个词跟“启蒙”(enlightenment)有关。启蒙之义,一是把愚蠢酿成伶俐,二是把暗中酿成光亮。
中西方对“文明”的定义
文明的品级之分
中国古代有“人文”一词。“人文”指人类创造,有别于六合万物、天然界固有的工具。“人文初祖”指人类创造的集大成者,好比黄帝君臣就是如许一种符号。如今,我们把“文史哲”通称为“人文”,西方即称为humanity。
西方以“文明人”与“野生番”相对,在我国则为“夷夏之别”。夏人住在中心(即所谓中国),是文明人;夷人或戎狄戎狄住在周边(即所谓四裔),是野生番。孟子骂许行,说他是“南蛮舌之人”,意思与希罗多德说的“野生番”一样,起首垂青的是语言的差别。
“化”分两种。前人认为,“以夷变夏”是野蛮化,“以夏变夷” 是文明化。如汉晋印章有“率善回义”一词,即指羌胡等族认同和回附汉文化。
语言是文化之一种,衣冠穿戴和饮食习惯也是。文明是文化概念,不是种族概念。
老派的人类学家以欧洲为中心,把地球上的人群分红野蛮、文明两大类,仍然连结着古典时代的根本分类法。摩尔根(Lewis Henry Morgan)则分为蒙昧、野蛮、文明三大类。马克思、恩格斯受19世纪汗青学和黑格尔影响,也利用那类词。
文明有品级之分。刘禾开过一个会,专门责备“文明品级论”。当今世界,一个国度属哪一类哪一品级,不但取决于大小、取决于贫富,更重要的是,那个国度跟美国亲疏远近若何。西方现代人类学家说,文明无所谓凹凸贵贱,那是在按西方的政治准确来讲话,具有哄骗性。
文明在差别维度的原则
文明的多个发源地
我们都传闻过四大文明:埃及、巴比伦、印度、中国。其实,文明何行四种。欧洲有希腊文明和罗马文明,西亚有两河流域文明(包罗亚述和巴比伦)和波斯文明,南亚有印度文明,东亚有中国文明,中美有玛雅文明和阿兹特克文明,南美有印加文明,加起来至少也有十大文明。
那些文明,良多都是失落的文明,失落是常态,不失落是不测。像我们中国,至今在良多方面还连结着与古代的持续性,太不随便了。20世纪80年代,金看涛以“超不变构造”称之。“超不变构造”是阿谁年代支流思潮的评判,如许的评判当然是负面的。其实,失落有失落的原因,持续也有持续的原因,无所谓好坏。
文明的原则是什么?
一套是手艺创造的原则,如金属、城市、文字等。研究此类工具,,当然离不开考古。文化汗青考古学以考古文化为研究目标,文明在考古文化之上,比考古文化大,比考古文化长。那类要素,在有些文明那里是出缺失的,但中国文明是三大体素齐全的文明,在十大文明中,传布范畴最广,持续性最强,在那个系统下有单条原则。
第一条原则就是要有城市,就是发掘出的遗址中应该有城市,假设都是原始的小聚落是不可的,要有城市,也就是要有城市和村落的比照和区别。那个原则还有量的限造,做为一个城市要能包容五千人以上的生齿。
第二个前提是文字,没有文字的文明很难想象,因为没有文字的创造,人类的思惟文化的积存就不成能存留和传布。
第三个前提是要有复杂的礼节建筑,什么喊复杂的礼节建筑呢?简单来说,就是一个建筑物不是为了一般生活需要而建造的,而是为了宗教的、政治的或者经济的原因而特殊建造的一种复杂的建筑。好比说古代埃及的金字塔,任何人往参看,站在金字塔前,对着狮身人面像,城市觉得到那是一种文明。
另一套是社会组织的原则,如私有造、贫富分化、社会分工、社会分层,以及能否构成复杂社会,特殊是有无国度的呈现。中国的新石器文化,黄河流域有三大块,长江流域有三大块,外加南北方各有一个大前方,至少分八大块。龙山时代以来,冶金手艺呈现,普及有城,各类符号系统也在各地被发现。
过往,中国考古学家还不寒而栗,模仿柴尔德(Childe, Vere Gordon),称之为“文明曙光”。如今,有人主张,良渚文化已经是文明,文明上限不竭上推,宋儒和辛亥革命家说的黄帝编年(中华五千年)已经打不住了。
研究“国度”,西方把前现代国度喊state,现代国度喊 nation。塞维斯(Elman Service)的 band - tribe - chiefdom - state 四阶段说,其实只是讲 state 的起源,即州县规模的小城小国的呈现。前面有游团、部 落、酋邦三阶段。欧洲传统是小国寡民的自治传统。希腊的国只是一 城一邦,所谓雅典帝国,只是城邦联盟,没多大。
中国“文明”开展历程
“想象的配合体”的起源
汗青上的大帝国多在东方。欧洲大帝国只要马其顿帝国和罗马帝国。马其顿帝国领受了波斯帝国,好景不常。罗马帝国幅员广阔,四分五裂。中世纪以来,欧洲一盘散沙,满是小国。即便现代国度,靠战争打乱重组,也大不到哪儿往。更大的是横跨欧亚的俄国。而今天的申根26国,仍喊 Schengen States。实正另起炉灶的大国满是天文大发现后的殖民地,如美国、加拿大、澳大利亚。所以本尼迪克特·安 德森(Benedict R. O. Anderson)说,最早的 nation,不在欧洲,而在美洲, nation 是“想象的配合体”。
中国的国度,从起源到开展,苏秉琦有“古国—王国—帝国”三部曲。良多人都认为,龙山只要酋邦(chiefdom),三代只要王国(kingdom),秦汉才是帝国(empire)。我理解的所谓三代,其实是夏人、 商人和周人栖身活动的三大天文板块。夏、商、周三分回一统,由西周成立的全国,规模同东周各国差不多大。如许的大脚底子就塞不进 state 的小鞋。硬塞,只能“削足适履”。
西周有全国共主,不是城邦国度。我们从西周封建的范畴、从西周铜器出土的地点、从西周铜器铭文的内容看,西周绝不是 kingdom, 至少也是 united kingdom。如今的英国(不列颠王国),就喊 United Kingdom。西周再小,也比英国大。
秦汉帝国以西周边境为展垫。西方利用 empire,如亚述帝国、波斯帝国,比力大,但无严厉原则(如雅典帝国就很小),我们把西周喊成帝国也未尝不成(美国汉学家贝格立有二里岗帝国的说法)。
现代中国是西方所谓的 nation。国民党成立中华民国,共产党成立中华人民共和国,都属于 nation。美国教科书把中国近代史通盘回为民族主义史,民族主义的民族就是 nation。周锡瑞(Joseph W. Esherick)编过一本书,喊 Empire to Nation,主题就是帝国崩溃改变为现代国度。我理解,即便是现代中国,也不是按欧洲形式或美国形式重组,更不是根据奥斯曼帝国崩溃的形式,大卸八块,彻底缩水。现代中国,除了推翻帝造、走向共和,无论疆土规模,仍是民族构成、政区构造,都是继续古代中国,特殊是大清帝国。现代中国是汗青构成的中国,其实不完满是报酬建构。
声明:部门内容节摘录来自李零《我们的中国》及《了不得的文明现场》,图片来源于收集,仅供常识分享,若有侵权,联络删除。