翻译硕士专业学位（Master of Translation and Interpreting，缩写MTI），为适应我国变革开放和社会主义现代化建立事业开展的需要，促进中外交换，培育提拔高条理、利用型高级翻译专门人才，决定在我国设置翻译硕士专业学位。翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用才能、娴熟的翻译技能和宽广的常识面，可以胜任差别专业范畴所需的高级翻译工做。结业后能够胜任国度机关、企事业单元、国际和跨国机构等外事、外交部分的工做；成为能适应全球经济一体化及进步国度国际合作力的需要、适应国际社会、经济、文化建立需要的高条理、利用型、专业性口笔译人才。
专业代码是055100，下设多个二级学科，23考研招生院校一共316所。
问题1：翻译硕士考什么？
答：考英语笔译和英语口译的同窗比力多，我们就次要来说那两个专业。那两个专业的测验科目一样，都是政治（100分）、211翻译硕士英语（100分）、357英语翻译根底（150分）、448汉语写做与百科常识（150分）。除了政治是统考，别的3门固然所有学校的科目代码和科目名称都一样，可是都是各学校自命题，所以备考难度较大。
211翻译硕士英语察看的是英语程度，一般是专八难度，个别学校是专四难度。
357英语翻译根底察看的是CATTI三级难度，但差别院校察看的偏好纷歧样，财经类的可能会察看财经文本多一点。
448汉语写做与百科常识中做文是高考难度，百科常识偏重点就会有所差别，有些会偏文科类常识。
问题2：翻译硕士考研难度？
答：
英语专业的3个考研标的目的是外国语言文学、翻译硕士、学科教学（英语），比照下来，外国语言文学要考第二外语，学科教学（英语）的分数抵达400分，翻译硕士似乎最简单一些，所以报考的人起头变多，难度略有增加。
①专业课全数自命题，似乎不定下学校就没办法开展进修，其实那个专业跟其他专业纷歧样，不需要指定参考书也能够起头复习，越早起头，积存的常识越多。
211翻译硕士英语察看的内容，是自己大学期间就不断在学的英语，按专八复习就能够。357英语翻译根底需要涉猎的内容多一些，中外文化、政治、经济、科技、文学、语言学、法令等等布景都需要领会，次要察看英汉互译身手，需要积存操练。448汉语写做与百科常识跟前一门专业课差不多，需要领会良多方面的常识，所以翻硕其实需要预备的时间比力长，前期不消非得定勤学校才气预备。
②分数线高，光看国度线就把良多想跨考的同窗吓退了，下图是国度线。
再看一些985级此外学校，22考研院校复试分数线中，北京大学375分，北京航空航天大学375分，哈尔滨工业大学370分，山东大学370分，武汉大学395分，四川大学373分，吉林大学370分，985学校的目标分数定到400即可。
剩下的211以及双非学校良多拿国度线做分数线的，目标定到380+。
③近几年跨考翻硕的人增加，而且院校欢送跨考人才的加进，报考人数在上涨，招致了一些热门院校的合作变大，但总体难度要低于其他热门专业，所以该专业只要对英语感兴致，而且学的还能够，就能够跨考，良多过线能走的学校。
问题3：翻译硕士专业研究生就业若何？
答：因为国内翻译市场一般，所以良多结业生抉择处置其他岗位，就业范畴很广。
1. 翻译及出书行业（翻译公司、大型国企、出书社）
2. 英语教师（大学教师，中小学教师，培训机构教师）
3. 公事员（外交部、驻外使馆及其他机构与外语相关职位）
4. 外企、中外合资企业、外贸公司人员（市场、公关、销售、人力）
问题4：翻译硕士专业能够跨考吗？
答：十分欢送跨考，本科是英语专业的同窗考翻译硕士是英语占优势，其他专业跨考翻译硕士是其他专业方面的常识占优势，只要英语不是特殊差，考翻硕是一个还不错的抉择。不外关于未来必考公事员的同窗来说，翻译硕士能抉择的岗位不是特殊多，所以那个不是考公的抉择专业。
问题5：选举一些学校。
答：排名靠前的学校：北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、对外经济商业大学、外交学院，那五个学校，从口碑来说，无论在业界，仍是在整个社会上，老牌语言类院校，那就意味着，师资比力有保障，学校的整体实力强。
除此之外就是一些985综合大学，师资有保障，学历更承认。
最初是只为要学历选举一些学校的话，能够看看：安庆师范大学、桂林理工大学、西华大学、华东交通大学等。
期看对列位同窗有搀扶帮助！