《为无名山增高一米》:1995年,11位来自北京“东村”的艺术家——王世华、苍鑫、高炀、左小祖咒、马宗垠、张洹、马六明、张彬彬、墨冥、段英梅、吕楠——在北京郊区的一座无名山顶上层层裸叠,为无名山增加了一米。
那可太酷了。
为岳麓山增高一米那事儿怎么才气科学地发作?
我们想了几个方案:
A.从美国西海岸向空中施加压强,压强穿透地心,把一米高的土壤的从地球对面挤过来一些。
B.带一些云南的彩色蘑菇往南极和北极,投喂给本地的动物,他们食了以后无法自拔地跳舞,冲动了冰川里沉睡的神灵,他们默默地流泪,地壳因而挪动,挤压到亚欧大陆板块,岳麓山因而长高一米。
C.从如今起头不断到下一年的中秋节对着月亮许愿,期看它用潮汐的力量让更多人忘记炎热或者冷冷,忘记利用电器,唤起人与人之间的爱意然后相互拥抱取热,最初达成节能减排的碳中和目标,岳麓山的丛林史无前例的拔地生长,一夜之间树木葳蕤,曲升一米。
D.找到一本厚度为3.3cm名为《上海胶囊》的小说,将它躺平堆叠在岳麓山上,33本书堆在一路后,岳麓山就能够增高一米。
颠末多方验证之后,其实也不是前三个不可,也不是偷懒,总之 我们认为第四个抉择更有挑战性一些。
就是那本
《上海胶囊》是btr本年最新出书的一本短篇小说集,次要以上海或其他大城市的现代生活为布景,很多篇目灵感来自艺术和展览,也有一些故事曾做为展览展出。
那本降生于本年3月的《上海胶囊》像它的书名所含括的命运一样,从初春到初秋,末于从黄浦江下降至岳麓山。
展开全文
为岳麓山增高一米的参与体例
10月22日同时也是btr的长沙摄影展开幕日,我们邀请到同为城市看察者的策展人曾卓琪,来到镜中书店,和btr一路聊聊《上海胶囊》。
为了实正让岳麓山增高一米,33位购置了《上海胶囊》的伴侣,能够拥有 一个好玩的开幕式、一场导览、一场对谈分享和一场签售。
活动时间
10月22日(周六)
14:30—16:30
活动流程
一个好玩的开幕式
一场导览
一场分享对谈
一场签售
活动嘉宾
btr
生活在上海的做家、译者和艺术评论人。出书有《迷你》《意思意思》《上海胶囊》等。译有保罗·奥斯特《孤单及其所创造的》《冬日条记》、阿巴斯·基阿鲁斯达米《樱桃的滋味:阿巴斯谈片子》等。微信公家号“意思意思”兴办人。播客无鸿沟电台之『地铁坐过站』主播。
曾卓琪
策展人、艺术评论人、西班牙语译者。出生于湖南,先后留学于智利、西班牙。巴塞罗那大学艺术史高级研究硕士。已出书:《最初的魔法师》、《许愿池》等数十部译做。微信公家号“麋鹿写诗”兴办人。
活动报名
添加镜中小助手报名
限33位,79元/位
(含《上海胶囊》一本、茶水)
As the mirror, so the echo
镜如反响 /媒介
btr
As the mirror, so the echo
上联与下联。本体和镜像。唤喊与反响。现实和虚构。问题在期待谜底。一张照片在期待另一张。在图像的韵脚里,我们确认面前的气象不是孤立而随机的,而是字面意义上的“偶尔的”。偶数的“偶”。是同样的事第二次发作。是Accidental,长短有意、不期然发作的事,在变乱与故事的一线间。
在古希腊神话里,反响(Echo)本是掌管赫利孔山的仙女。为搀扶帮助与宙斯私会的女神脱逃,她用话语缠住天后赫拉,最末被赏罚失往本身的声音,而只能反复他人的话语。无妨将她与自恋的那耳喀索斯(Narcissus)那段没有成果的恋爱,视为水仙在池边看见本身俊美的脸从而破戒而死的前奏。事实声音如脸,反响如镜。
展览时间
10月22日-11月13日
10:00—21:00
(周一闭展)
展览地点
长沙 · 岳麓区 · 茶场村 · 镜中书店
btr与防刺服
为了搀扶帮助各人更好地领会此次展览,我们对btr停止了一次简单的访谈,刊附如下:
Q:《上海胶囊》里的影像做品都是怎么来的?
《上海胶囊》里的图像并不是插图,而是叙事的一部门。好比故事中的人物讲起了PPT(《阔论厅》),或在互联网上开启一场虚拟遨游(《21.4平方米的朝圣之旅》),或做为小说构造的某种隐喻(《宇宙尽头的餐厅》开头的仙人掌图)。
Q:此次在镜中做展览,展出的做品主题是什么呢?
因为是「镜中」,所以我抉择了一组以「双生」做为主题的影像做品,强调图像与图像之间的关系所引发的联想或故事,而非单张图像。
Q:街拍时会让你举起相机的是哪些气象?
假设以日本艺术家赤濑川原平、藤森照信、南伸坊合著的《路上看察学进门》中的原则而言,我自认属于“物件派”,也就是说,更存眷物件离开整体次序时展示出的特色,书中做者认为最强大的次序是适用性,所以当那些物件溢出空间的时候,它的适用性就消逝了。当适用性消逝,看察才会比力地道。所以我经常会拍城市里奇希罕怪的工具和霎时,日常生活里那些疑似超现实的气象。
在镜中挠住btr
Q:在《上海胶囊》里,时间和空间是线性存在的吗,当《上海胶囊》来到了岳麓山脚下的镜中,也是一样吗?
《上海胶囊》里的时间和空间很少是线性的。在某些故事里(好比《玛嘉烈的贝伦》),以至连维度也是不竭跳转的,简单来说,一个章节中讲故事的人,可能是下一个章节中故事中的人。当《上海胶囊》来到岳麓山脚下时,我相信也同样如斯,期看看寡能获得一霎时的恍惚,觉得时空有点错乱,那就很好。
Q:《上海胶囊》那本书就像一场暂时安插的匿名艺术家Pop-up展览。此次将《上海胶囊》带到镜中,以线下展览的形式详细闪现,能够看做是“展览出口”后的“展览陆续”吗?
对,展览在陆续。我经常在看了很棒的艺术展或好片子回到大街上之后产生一种奇异的觉得,似乎一切很别致,一切能够用别的一种视角来看,那种觉得的魔法即是展览陆续的明证。
btr和《上海胶囊》里的施策
摄影:林叶
那是一场十月的游戏。
从参与的那一刻,你将得到一本《上海胶囊》,参与了一场有趣的分享会,看看了一场城市裂缝中的展览及btr专属导览,并胜利为岳麓山增高一米。
出品:海蒂
编纂:浅阿
设想:小蝴蝶
👇《上海胶囊》