第一季第三集
此日兄弟俩在餐厅食早餐，迪恩在报纸上觅觅下一个打猎对象。他发现威斯康星镇的大湖里上周淹死了泅水妹，但泅水妹的尸体没找到，那座大湖本年都淹死3小我了。
迪恩兴致勃勃的要往杀怪，山姆兴致缺缺一心只想找温爹。谁让大哥是老迈，山姆只能从命迪恩的要求。兄弟俩开车来到泅水妹家，冒充野生动物治理局的员工查询拜访溺水事务。从泅水妹的爸爸鹤发大叔和哥哥炮灰哥口中没有得到什么有用的信息。
他们又来到本地的警局，警长大叔告诉他们淹死人的湖将在6个月后排清洁，湖水消逝。两人还偶遇了警长大叔的女儿瘦子姐和外孙小自闭，山姆认为此次捣蛋的不是湖怪。通过收集搜刮，他发现本年灭顶湖中的人中有一个是瘦子姐的丈夫，而小自闭则是溺水变乱的幸存者。
在变乱后患上了创伤后遗症，回绝和人对话，母子俩如今住在父亲警长大叔家中。兄弟俩在公园找到了玩耍的瘦子姐母子俩。迪恩通过和小自闭聊天画画，从小自闭手中得到一幅画着一栋房子的画。
山姆开车颠末泅水妹家时，传闻炮灰哥无故端灭顶在厨房水池中，水池的管道通向大湖，公然是炮灰啊。出场一次就领便当，迪恩和山姆发现所有的死者都和湖水有关，而灭顶的人都是鹤发大叔的亲人，包罗瘦子姐的丈夫。迪恩和山姆找到鹤发大叔却被赶走，迪恩发现鹤发大叔的房子就是小自闭画中的房子。
鹤发大叔不启齿，两人只能找小自闭领会情状。本来小自闭在溺水变乱之后，有了预知和通灵的才能并对此恐惧。迪恩用本身在温妈妈身后的心路过程启发他。最末小自闭给了迪恩一幅画着教堂、房子、小男孩和自行车的画。
山姆历来不晓得，迪恩在温妈妈身后有那么一段痛苦的履历，但迪恩却表达已经不妨了，两人根据丹青找到了一个老妇人。得知画中的小男孩是他的儿子失踪男，已经生不见人死不见尸三十五年了。
老妇报酬此痛苦了良多年，迪恩发现失踪男和鹤发大叔小时候是老友。迪恩和山姆认为是鹤发大叔把失踪男淹死在大湖里，所以失踪男的灵魂找鹤发大叔报仇。先杀死他的亲人，让他感触感染一下失踪男母亲那么多年来同样的痛苦。此次兄弟俩碰着的是水鬼，水鬼固然和白衣女人一样都是灵魂，但却是被人杀死充满怨气的鬼魂。他会杀掉暗害本身的凶手以及凶手的亲人，因为死在水中所以水就是他的力量源泉。因为找不到尸体所以烧尸大法对水鬼不管用，只要当害他的凶手被杀死，水鬼的怨恨才气平息。当兄弟俩返回湖边往找鹤发大叔时，鹤发大叔已经架船进进湖心。最末被一股神异的力量掀翻船只 死在了湖中心。
照理说工作就告一段落了，两人再次来到警局，小自闭却明显很恐惧，挠着迪恩逃求庇护。迪恩向差人大叔阐明他们看到的情状。却被号令分开小镇，迪恩和山姆假意分开小镇，迪恩却担忧小自闭仍是偷偷返回。竟然不测发现警长大叔和失踪男也是同窗，在小自闭的率领下，迪恩和山姆在警长大叔家的天井里，发现了失踪男昔时的自行车。
警长大叔在兄弟俩的逼问下，认可了昔时他和鹤发大叔失手淹死了失踪男。为了掩盖功行躲起了他的自行车，并将尸体沉到了湖底。小自闭被水鬼的声音吸引到了湖边，迪恩、山姆和差人大叔父女见状冲向大湖，只看见小自闭被挈进了湖水中。
差人大叔却看到了湖中冷冷看着他的水鬼失踪男，兄弟俩跳进湖中却找不到小自闭。差人大叔走进湖水里，恳求失踪男带本身走放过外孙，最末差人大叔被水鬼挈进湖水中。
统一时刻小自闭被大丁救起，水鬼的灵魂那才得到了安眠。
事务事后，小自闭恢复了一般，不再回绝和人交换，瘦子姐母子俩送别迪恩和山姆。
兄弟俩再度启程。
不晓得他们还会碰着如何的鬼魅呢
我们一路等待下一集