亦舒的《喜宝》被魔改成爷孙恋,3.5分;金庸的《鹿鼎记》酿成猴版韦小宝,2.7分。
张爱玲的《半生缘》本年也出新版。
在那之前,许鞍华执导,吴倩莲、梅艳芳版7.8分;林心如、蒋勤勤版7.1分。
各大公号也簇拥涌而上狂喷,然后呢?
肉叔今天不但是喷它,还有此外想说。
《情深缘起》
还没看过故事的,肉叔先送上一段梗概:
“1930的上海,沈世钧和顾曼桢在工场工做、相恋。曼桢丧父,姐姐曼璐为了养家当舞女赚钱,后嫁给了有妇之夫祝鸿才。因不克不及生育,设想让祝鸿才强奸妹妹,姐妹共侍一夫,以保全地位。另一边,沈世钧也被迫回家迎娶门当户对的翠芝。两人从此错过。”
张爱玲描绘了一个十分有代表性的旧时代女性悲剧,可惜那剧……
选角太差。
原著中,顾曼桢一出场是方而圆的脸,单独坐在小饭馆等菜的少女。
沈世钧对她一见钟情。
曼桢虽清寒,见过生活艰苦,但彼时还带有少女的无邪烂漫,对将来充满期看。
可到蒋欣那,一出场,眼神先出戏——怠倦、饱经沧桑。
暗沉的妆容也显得非分特别老气。
肉叔差点误会那剧摘用倒叙的体例:
认为那是履历过被姐夫强暴,又与爱人遗憾擦肩等惨剧的中年女主,往下才起头回忆过往。
没想到,那就已经是“年轻”过往了。
但影视做品选角,演员跟配角形象气量能否贴合,那个实不克不及硬凹。
关于女主的形象,戏里不断借旁人的嘴暗搓搓给看寡洗脑:
书惠慨叹她让人“色令智昏”,祝鸿才觉得她越发水灵;沈世钧口中,她更是“冰山美人”。
能够看出,蒋欣也勤奋往演少女的青涩懵懂:
可一不小心,仍是樊胜美上身了。
大喊大喊之间,法令纹被挤出来了,眉毛再一耷拉,整小我显得又苦又刻薄。
不像被逼急了的少女,更像是不管掉臂骂街的悍妇。
一做大脸色:
眼窝、嘴角、额头满是岁月陈迹。
一秒出戏。
蒋欣本就是个大码美人,剧组还让粗骨架的她搭配很不友好的显胖毛呢外衣……
就算她表演了怯怯的样子,但看上往比男主还壮实。
看而生怜的小OL?不存在的,只要蛮横女总裁。
蒋欣太难了。
化装师和打光师也跟她有仇,你看那一幕,她在平息歇工时,被一群小麦色的工人围着:
“最厌恶你们那种坐办公室的。”
是,坐办公室舒温馨服的小女生,底子不懂工友们的辛勤。
然而,远景一拉……
本该肤白细皮嫩肉的小姑娘,竟然和日晒雨淋的工人们一个色号???
剧组是缺粉底,仍是缺根筋?
影后刘嘉玲也好不到哪往。
本来,顾曼璐是一个崎岖潦倒、懦弱的大龄舞女,然而刘嘉玲一出场——霸气侧漏。
光坐在那,就自带有钱人家大少奶奶的气场,把老妈陪衬成大宅管家。
站起来更不得了。
气场两米八,风一吹,像刚带班小弟干了一架班师而回。
哪里是命运如浮萍的小舞女,几乎是黑帮老迈的女人……
哦不,几乎是黑帮老迈本人。
滤镜+浓妆,在脸上硬生生打出来光滑效果,让她对镜自怜……
下一秒,又是自信、霸气的女人回回:
“什么时候皱纹也跑老娘脸上来了。”
以色示人的舞女,对色衰的焦灼感?
不存在的。
更别说当她一呵斥,瞋目横眉,谁看了不怂?
剧组不单给她强行拆“弱”,还强行拆“嫩”。
嘉玲姐估量本身演得都尬。
让她穿戴学生拆、扎双马尾、低眉垂眼,略带羞怯地唱“茉莉花”。
在大街上拽着裙子转圈圈时,我实的觉得刘晓庆的丫头头衔快保不住了。
女角色的形象一个个都跟原著不符,那男角色呢?
偶像剧身世的郑元畅,该扛起全剧的形象大旗了吧……
哦,当我没说。
郑元畅薄弱的体格,和壮实的蒋欣站一路,那喊一个比照悬殊。
看上往像个柔弱的憨憨,更需要被女友搂在怀里。
角色形象已经离经叛道,又过了靠颜值撑起做品的年纪。
要让男主有可看性,只能靠演技了。
然而……他却把新人才会犯的初级演出错误,全犯了一遍。
把温吞演得如斯外放:
配角团,全线倾圮。
反而是副角郭晓冬的祝鸿才,还算贴合。
原著中,祝鸿才长相鄙陋。
日常平凡一身正气的郭晓冬,竟把那俩字表演来了。
明明觊觎顾曼桢,却拆做一副正人君子的样子,一边贼眉鼠眼一边鬼话连篇:
“男女授受不亲。”
可鄙陋只是一个小孩对他气量的曲看感触感染。
他不行鄙陋,更是阴险。
单看海报,就能强烈感触感染到郭晓冬复原了那小我物的特量。
他独一的缺点,是气场较弱。
偏偏还碰上的蒋欣和刘嘉玲演的霸气姐妹花……
硬生生把他从一个面目可憎的大恶人,陪衬成了一个风趣小贼。
他轻薄顾曼桢那场戏,就算镜头有意让他在前显强大,蒋欣在后显弱小。
可看寡底子没心思替女主担忧,反而替他捏一把冷汗。
要不是姐姐顾曼桢连鼻孔都带王者气息地饮行,估量一下秒,蒋欣随手一个过肩摔,祝鸿才便不成人形。
刘老迈手里砸车的砖,再多一秒,就会被一手捏爆,祝鸿才同样得吓得落花流水而逃。
被战斗力max的顾家姐妹夹击,祝鸿才:危
那对姐妹哪里像乱世牺牲者?
更像随时抡起啤酒瓶,摆平整个上海滩的女中丈夫。
是她们演得欠好么?
不完满是。
一方面,外形、气量会给演员带来局限。
就算是集导、演才调一身的姜文,也演不了心心念念的程蝶衣。
长方脸,鼻大嘴宽,下颚线凸显,粗暴阳刚。怎么看都不像是外柔内刚,心里灵敏决绝的程蝶衣。
都不消试拆,你只要一想:姜文?程蝶衣?
娇羞怨恨地喊“他娘的说好了一辈子,少一年、一天、一个时辰、都不是一辈子”?
肉叔不由得打了个暗斗。
△右边张国荣的程蝶衣,右边姜文程蝶衣的定妆照
再举个例子,公认演技好的章子怡。
眼距宽,鼻子玲珑矗立,唇线微微下撇,十分合适一生强硬的宫二。
但在《演员的降生》中测验考试《胭脂扣》中任由命运左右、最末被汉子放弃,失往生命的如花,她演得再悲苦,也脱节不了气量中的那股强硬。
一个眼神杀过来就是:
什么是命???我命由我不由天!
说到底,形象和气量的违和,是演技遮掩不住的鸿沟。
另一方面,是全组超龄。
但我们看看那部剧主演们的年龄:
刘嘉玲55岁,蒋欣37岁,郑元畅38岁,郭晓冬46岁。
全员中老年人,他们不自知吗?
相反,他们太清晰了。
被群嘲的刘嘉玲在百老汇唱歌那段,镜头有意用光影模糊脸容,只在刘嘉玲脸上提留了不到两秒。
就起头切后脑勺、远景。
为了更大程度地制止配角年纪违和,剧组把四周副角的年龄都往上提了一波。
顾曼璐的初恋,曼桢口中的豫瑾哥哥,长如许……
好的,我的脚趾已抠出两栋别墅。
还有全国顶级风月场合,百乐门的鲜艳舞女长如许……
大爷们怕不是进来找乐子,而是找老伴跳广场舞健身。
但年龄大还不是剧本选角的更大问题。
剧本选角的更大问题是,刘嘉玲和蒋欣底子不像姐妹。
在张爱玲的设想中,姐妹的设定,是为了让读者曲看感触感染到一模一样的双生花,若何在乱世中被逐步异化,酿成了两个判然不同的面孔,却最末仍是走向扑灭。
所以前期,凸显姐妹的类似就显得极其重要。
书中有段描述,和顾曼璐打了多年交道的祝鸿才看见她少女期间的照片,笃定地认为是“二妹”。
就连顾曼璐的初恋豫瑾哥哥,也在多年和在陌头重逢曼桢,认为是曼璐。
张爱玲曾经给夏志清写信,未来《半生缘》影视化,定见曼桢曼璐由统一人扮演。
可52岁刘嘉玲和34岁的蒋欣看上往完全差别,以至有些像母女。
大龄演员仍然不是那部剧的更大bug。
魔改。
网友以至切齿痛恨地描述看后感:《半生缘》原著每一个句子每一个段落都在被挫骨扬灰。
提到《半生缘》,良多人立即会想到那句人尽皆知的“我们回不往了”。
面上恋爱悲剧看上往是姐姐顾曼璐和姐夫祝鸿才形成的。
现实上两姐妹,都是乱世牺牲品。
而那版,底子挠不到原著的精华。
困顿——是那对姐妹的根本气量。
原著中,父亲在邮局工做,早逝,留下6个孩子。
那才强逼得顾曼璐出卖身体和灵魂。
旗袍只要八成新,腰际上还隐约还有黑手印,是跳舞的时候他人的手汗印上往的。
剧版明明布景比原著还惨:她父亲临死前还欠下赌债,弟弟病重。
可刘嘉玲的服饰,老是雍容华贵的样子。
书中,顾曼桢的困顿更外化。
一出场就是一件旧外衣,丢个手套心疼半天。
可比照蒋欣出场。
长款毛呢大衣,配时髦斜带蝴蝶结帽子一顶。
路见工人受伤抗议,二话不说就从口袋掏钱给人。
带姐姐往见初恋,遁词想尝路边的蜜饯,于是她大手一挥,所有品种各买了一份。
一副钱都不是事儿的样子。
更失实的是。
在原著中,为了表示顾曼桢和沈世钧的身世差别,他们初遇就是在冷酸的小饭馆。
沈世钧为什么会呈现在小饭馆呢?
因为那天是年夜,他和书惠常往的饭馆没开。
书惠一进小饭馆就嫌脏,频频说了两遍。
而顾曼桢做为常客,教他们用水洗筷子。为了制止筷子洗完又放回黝黑的桌面上,要整整洁齐放在杯子上,初来乍到的沈世钧也学着那么做。
那段细节,闪现出两个阶层的人相遇的偶尔性,为后期他们的悲剧埋下展垫。
可剧中,反而是沈世钧带顾曼桢往的小饭馆。
整个浩荡故事的展垫根底,从开头就已经垮掉。
沈世钧学着顾曼桢洗筷子、叠放筷子,更像在进修进乡随俗的餐桌礼节。
有样学样的憨态有了,却失往了人物实正的行为动机。
除了对原著精华的放弃,整部剧显得特——矫情。
本来人老色衰的姐姐应该显露出崎岖潦倒、焦灼,反而被改得气昂昂雄赳赳,动不动就给妹妹洗脑,什么人生哲思、厚黑学、胜利学张嘴就来。
为了煽情,以至把张爱玲其他书的名言挪来用,例如《红玫瑰与白玫瑰》那句:
通俗人的一生,再好些也是“桃花扇”,碰破了头,血溅到扇子上,就那上面略加点染成为一枝桃花。
还莫名别致地让姐妹撕逼:
本来,顾曼桢亲眼目击姐姐受生活所迫,一步步被迫踏进深潭的过程。理应是最理解、最心疼姐姐的人。
但在剧中,她却像从富贵人家空降的无脑傻白甜,一脸圣母地喊姐姐回头是岸?
一看造片人,懂了。
本来是完美继续了琼瑶精神的琼瑶儿媳,何琇琼。
为了表现男女主玛丽苏的爱,以至在仅见过几次面后,就火速安放沈世钧就为顾曼桢打架,伤及下体。
而顾曼桢,一个少女跑往病院为他下体换药……
我的脚趾又抠出来两层别墅,哦不,抠出整个小区了。
至此,那部剧彻底沦为笑话。
可反过来想,那部剧的存在何尝不是在一种悲剧。
可我们讪笑“丫头军”又喜提两位上将时,女演员却不能不陆续扮嫩。
事实不扮嫩,中年女演员就演不了配角。
有网友唤吁刘嘉玲,像斯琴高娃那样的,多接一些契合本身年龄段的做品。
你认为刘嘉玲不想?
现实是,市场上早就没有合适中老年女性的剧本了。
斯琴高娃出圈的《大宅门》《康熙王朝》《孝庄秘史》都是2001-2002年的做品。
可怕,那竟然是20年前的事了。
19年,斯琴高娃在网剧《东宫》中演副角太皇太后。
18年,刘嘉玲在《天乩之白蛇传说》中演副角西王母。
看得出,刘嘉玲不是锐意扮嫩,也不是不敷清醒。
中年女演员的窘境已经越创造显——没戏演了。
前几天温碧霞主动cue,想往《浪姐》上热搜了。
她阐明:
第一季就喊过她。但她觉得本身是演员,还没预备好唱歌跳舞。
如今预备好了,想往。
不难读出:心酸。
面临浪姐的热度,中年女演员不能不曲线救国在综艺刷脸。
曲到《两只山君》,她的演出才得到承认。
可又有几个女演员能像她一样拥有那么大的主动权呢?
仍是说回那部剧。
为了实在地表现顾曼璐的无法,“贵为影后”的刘嘉玲结巩固实地抽了本身好几个耳光。
蒋欣更是五步一流泪地演着。
可挖苦的是。
没剧本挑的中年女演员为了不再只演婆婆妈妈,被迫接下超龄、以至不适宜的剧本,成果铆足了劲儿演的——竟然是一部剧本没改好的烂剧。
可见,垃圾剧本在影视圈的生态中,已经像一个污染泉源。
它让中年女演员空积淀了一身演技,却没戏演。
让一个个典范IP被魔改。
进而生下来一部部污染我们眼睛的烂做。
对演员、对原著,对看寡的相信,都是一种浪费和损害。
“我们发现中国的片子,哪怕是亚洲的片子,就是关于那个年龄层(中年女性)的片子十分少,所以有深度的剧本也少。
都写小伴侣谈谈爱情被人甩了哭一下
你再深能深到哪往?”
唉,说到底,又是剧本的问题。
可求快求金的娱乐圈,情愿慢来下深挖的人还剩几呢?