《 the call》的歌词翻译 纳尼亚传奇的那个

2小时前 (18:53:49)阅读2回复0
dyyh
dyyh
  • 管理员
  • 注册排名7
  • 经验值71050
  • 级别管理员
  • 主题14210
  • 回复0
楼主

   :TheCallItstartedoutasafeelingWhichthengrewintoahopeWhichthenturnedintoaquietthoughtWhichthenturnedintoaquietwordAndthenthatwordgrewlouderandlouder'TilitwasabattlecryI'llcomebackWhenyoucallmeNoneedtosaygoodbyeJustbecauseeverything'schangingDoesn'tmeanit'sneverbeenthiswaybeforeAllyoucandoistrytoknowwhoyourfriendsareAsyouheadofftothewarPickastaronthedarkhorizonAndfollowthelightYou'llcomebackwhenit'soverNoneedtosaygoodbyeYou'llcomebackwhenit'soverNoneedtosaygoodbyeNowwe'rebacktothebeginningIt'sjustafeelingandnooneknowsyetButjustbecausetheycan'tfeelittooDoesn'tmeanthatyouhavetoforgetLetyourmemoriesgrowstrongerandstronger'Tilthey'rebeforeyoureyesYou'llconebackWhentheycallyouNoneedtosaygoodbyeYou'llcomebackWhentheycallyouNoneedtosaygoodbye唤唤那起头就是一种觉得从期看传来然后酿成一种静静的根究酿成切切密语然后那声音愈来愈大“曲到那成为一次战争的喊喊”我会回来的当你唤唤我不需要说再见只因为一切都在改变但那其实不代表它畴前没过有像如今的样子所有你要做的就是勤奋觅觅谁是你的伴侣在你阻遏战争的同时在暗中的地平线上拾起一颗亮堂的星星跟从着它的光线跟从它曲到它消亡不需要说再见你会跟从它曲到它消亡不需要说再见如今我们回到了起头的处所那只是一种觉得,还从没有人晓得的觉得但那只是因为他们不克不及感触感染到它其实不表达你需要往遗忘让记忆的光阴愈来愈清晰“曲到它们又一次在你的面前”当他们唤唤你,你会回来不需要说再见当他们唤唤你,你会回来不需要说再见。

翻译的太曲板了

唤唤

0
回帖

《 the call》的歌词翻译 纳尼亚传奇的那个 期待您的回复!

取消