武裝份子攻擊衣索比亞中國企業油田,9名中國人遇害,7名中國人遭綁架(转载)

武裝份子攻擊衣索比亞中國企業油田,65位衣人與9名中國人遇害

　　路透社 更新日期:2007/04/25 07:29

　　路透阿迪斯阿貝巴電---武裝份子周二破晓前突襲一油田，殺害在睡夢中的65名衣索比亞(埃塞俄比亞)人及九名中國人。而衣索比亞將此歸咎於由地區對頭厄利垂亞所撑持的叛軍所為。

　　分離主義游擊組織歐加登民族解放陣線(ONLF)宣稱是它執行這項攻擊。而這座油田是由一家中國企業所經營。

　　衣索比亞總理澤納維(Meles Zenawi)在一項記者會中說：「對造路工人和從事其他開發活動者進行如斯殘暴、冷血的謀害，是種野蠻水平的行為...我們深感哀思。我們誓言要找到凶手。」

　　一名中國外交部發言人譴責這次攻擊，並稱有逾200名武裝份子參與攻擊行動。

　　澤納維的特別顧問貝勒克特(Bereket Simon)指控，ONLF是為厄利垂亞政府打一場代办署理人戰爭。厄利垂亞政府則駁斥那些指控為「毫無根據」。

　　貝勒克特告訴路透，這批游擊份子約在凌晨五點進进營地，並殺害睡夢中的74人。他說，另有七名中國員工，以及「許多」衣索比亞人在距首都阿迪斯阿貝巴東方630公里的吉幾加(Jijiga)四周遭綁架。

　　貝勒克特說，政府已發動強力逃緝。

　　而ONLF在一項聲明中說，它在北歐加登地區對守衛一探勘油田的兵士發動攻擊。它說，「油田設施已被徹底摧毀」，而該區政府軍已被殲滅，此中有許多向ONLF突擊隊投降。

　　長久以來，衣索比亞政府不断責怪ONLF，在遼闊、乾燥的歐加登地區攻擊政府軍。而ONLF為索馬利亞人所組成，旨在為脫離阿迪斯阿貝巴爭取獨立而戰。(完)

　　--編譯 楊幼蘭;審校 李中慶