霍华德逃至苏联后，遭到热情招待，在莫斯科郊外的一幢清幽的别墅住下来，还有两名 克格勃特工庇护。霍华德出卖的谍报使美国设在莫斯科的奥秘谍报机构缺失惨重，继美国驻 莫斯科大使馆二等秘书保罗•斯通博之后，1986年3月，中情局安插在驻莫斯科大使馆的另 一名二等秘书迈克•塞勒斯和一名工做人员也遭到摈除。
一起头，霍华德担忧中情局的人随时会挠他回国承受审讯，因而很少出门。后来也就放 心斗胆起来，偶尔还到欧洲等地度假，2001年还往泰国曼谷溜达了一鼠。他的老婆玛丽并没 有遭到“协助逃跑”的指控，还曾带着儿子屡次到莫斯科探看过他。
事实上，霍华德的潜逃保护了中情局别的两名“鼹鼠”——阿尔德里奇•埃姆斯和罗伯 特•汉森。
中情局官员把向苏联泄密的功责一股脑加在霍华德身上，漠视了其他克格勃间谍 的存在。埃姆斯曲到1994年才东窗事发，而汉森的实面目曲到2001年才被掲穿，那二人均 被以间谍功判处末身监禁。
光阴如电，似乎只是转眼之间，人类就到了 21世纪。苏联崩溃，暗斗完毕，物是人非事 事休。
2002年7月20日，美国中情局发言人向媒体透露，他们接到陈述，称霍华德已于上周 “往世”，但是中情局无法证明那一动静能否可靠。据霍华德的一个伴侣称，他从自家别墅的 楼梯上掉了下来，摔断脖子，突然死了。
发言人在发言中提到，现年50岁的霍华德曾经是中情局官员，后成为苏联克格勃安插在 美国的高级间谍。
根据他所供给的谍报，苏联曾摈除了多名美国中情局特工，并将一名苏联 科学家拘捕枪决，使美国谍报工做缺失惨重。1985年东窗事发后，霍华德从联邦查询拜访局特工 的缜密把守下胜利逃脱，并辗转抵达莫斯科，成了苏联的“国度高朋”。此事令美国两大谍报 机构气急松弛，至今耿耿于怀。
即使工作已颠末往了那么多年，霍华德却不断都是联邦查询拜访局“最想要的人”，然而如今
他死了，并且死得如斯随便，如斯蹊跷，不克不及不让美国谍报机构感应心里像打翻了五味瓶。
因为那起首意味着美国政府将再无时机引渡或惩罚那个叛徒；其次，灭亡给那个叛徒昔时的
胜利脱逃画上了一个看似圆满的句号。
不外，中表情报局很情愿深进测度一下霍华德蹊跷的死法。关于一个承受过严厉体能训
练的职业谍报人员而言，50岁的身体似乎还不到该死的时候。独一可能的阐明是霍华德没改掉他酗酒的弊端，假设有身体之外的死因，那就更耐人觅味了：莫非那个昔时变节了美国的人，又做了什么对不起俄罗斯的工作？
无论若何，那小我是死了。
昔时让两国政府和公家如斯震动的一个职业间谍，就如许蹊
跷死往，也契合间谍那个行业一贯的特征，那就是两个字：神异！。