呵呵，Crafty 有贬意的用法，但其实不都是贬意，当它表达精致时，就是褒意的。好比说一件手饰能够很Crafty
至于FOXY的意思，万万不成以乱花的！！
字典中可能是写"狡滑的"，不外在如今美语白话中，FOXY更常用来表达魅惑的、性感的。
好比，She is really a foxy honey pot:她实是个性感的甜心儿宝物儿。
我曾经请教过一个美国人，他很年轻，20多岁，他以至都没传闻过FOXY还有狡诈的意思啊！所以万万不要自觉跟从国产的教科书和传统字典，会要闹笑话的呵。
英汉简明词典
crafty
[5 ]
adj.狡诈的, 阴谋多端的, 擅长骗人的
foxy
[ 5fCksi ]
adj.狡诈的
两个都是贬义词
第二个是从fox（狐狸）变来得，更形象！
a crafty politician
老奸巨猾的政客
He is a foxy person and most of us don't trust him.他是一个狡诈的人,我们中大大都不相信他.
从以上可推两词都是贬义词.
不合错误吧~~两个都是贬义的！！！ 我觉得没有什么区别
0