槛：栏杆。出处：清平调·其一做者唐代李白。原文如下：云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。译文：你的容貌服饰是如斯美艳动听，以致连白云和牡丹也要来为你妆扮，春风骀荡，轻拂栏杆，标致的牡丹花在晶莹的露珠中显得愈加艳冶，你的美实像仙女一样。
假设不是在仙境群玉山见到你，那么也只要在西王母的瑶台才气赏识你的容颜。扩展材料此诗想象巧妙，信手拈来，不露造做之痕。诗中语语浓艳，字字流葩，读那首诗，如觉春风满纸，花光满眼，人面迷离，无须描绘。以牡丹花比贵妃的美艳，天然使人觉得那是牡丹，是美人玉色，而不是此外。
一路七字：“云想衣裳花想容，” 以云霞比衣服，以花比容貌。把杨妃的衣服，写成实如霓裳羽衣一般，蜂拥着她那充沛的玉容。“想”字有正反两面的理解，能够说是见云而想到衣裳，见花而想到容貌，也能够说把衣裳想象为云，把容貌想象为花，如许交互参差，七字之中就给人以花团锦簇之感。
接下往“春风拂槛露华浓”， 花受春风露华润泽，好像妃子受君王宠幸，进一步以“露华浓”来点染花容，标致的牡丹花在晶莹的露珠中显得愈加艳冶，那就使上句更为酣满，同时也以风露暗喻君王的恩泽，使花容人面倍见精神。
槛:有格子的门窗。华：通“花”。
0