张咏当尚书的时候，有一次邀请 一位县令萧楚材一路食饭。萧楚材在 书房等他的时候，看到张咏的书桌上刚刚写好的一首诗，此中有如许两句: 独恨承平无一事，江南闲煞老 尚书。意思是，如今全国承平，他也闲得 没工作可干，他恨如许的承平盛世。其实各人都能理解张咏的心绪。但是萧楚材略微深思了一下，他拿起笔，将 句中的“恨”字改成了“幸”字。如许那首诗就成了：独幸承平无一事，江南闲煞老尚书。第二天，张咏看到书稿，发现诗做 被人改动了，于是他就问他身边的人: “那诗是谁改的？ ”各人告诉他是萧楚 材改的。张咏想了想，笑着说道：“他 改得有事理。全国承平应该高兴，有什么可苦恼的呢？”“恨”与“幸”表达出来的是两种截 然差别的心境。“承平盛世，闲煞老尚 确实是件功德，应该用“幸”。
0