Two boy half a boy,three boys is no boy那个英语是什么意思。各自脱身

2年前 (2022-12-26)阅读2回复1
lrj
lrj
  • 管理员
  • 注册排名2
  • 经验值480465
  • 级别管理员
  • 主题96093
  • 回复0
楼主

一个和尚背着水饮料,两个和尚举水喝,三个和尚没有水饮料。我随心所欲地猜测。

一个和尚背着水饮料,两个和尚举水喝,三个和尚没有水饮料。

可以允许翻译。但那句话的意思是,男孩子越多,就越贪玩。假设一个男孩子,工作的时候大人一半能用,男孩子只能用一半,三个男孩子凑在一起玩,什么也不做。

一个和尚有水饮料,两个和尚负责水饮料,三个和尚没有水饮料。

哈哈,广大和尚抢着吃水!

一个和尚有水饮料,两个和尚负责水饮料,三个和尚没有水饮料。

0
回帖

Two boy half a boy,three boys is no boy那个英语是什么意思。各自脱身 相关回复(1)

星辰
星辰
沙发
这句英语谚语意味深远,道出了伙伴的重要性:两人虽是半个人也能共同对抗困境;而三心不齐则易各自脱身。
1个月前 (06-23 17:22)回复00
取消