讨论:为什么ps2的中文韩文化游戏这么少

2小时前 (23:36:55)阅读1回复0
lrj
lrj
  • 管理员
  • 注册排名2
  • 经验值96285
  • 级别管理员
  • 主题19257
  • 回复0
楼主

关键是几乎没有赚钱的途径。假设韩华能赚钱,相信中国的被用卧虎、人才辈出,ps2游戏又不如电脑多。即使捉摸,也不能100%的汉化率。

对,亏本的生意谁来干!

翻译结束后,我在中国连钱都回不了,D版商也便宜了,

因为PS2游戏汉化难度很难比较。例如RPG的游戏很难。RPG游戏现在宿命传说2那个游戏是汉化,RPG汉化后会用人力物力,所以和做游戏汉化一样简单。现在游戏汉花动起来,多罗拉、ICO、天神红、鬼泣3、铁拳尼娜,还有良也很多。

0
回帖

讨论:为什么ps2的中文韩文化游戏这么少 期待您的回复!

取消