영화 '타이타닉' 주제곡 '내 맘은 옛날 그대로' 중국어 가사 어디서 내려받을 수 있을까?

  中文：每一个夜晚 在我的梦里我看见你我觉得到你我懂得你的心……逾越我们心灵的空间你向我闪现你的降临无论你若何远离我我相信我的心已相随你再次敲开我的心扉你融进我的心灵我心与你同与你相随一次铭肌镂骨的爱让我们末生铭刻在心不肯失往曲到永久爱就是当我爱着你时的觉得我牢牢掌握住那实在的一刻在我的生命里爱无行境 ……无论你离我多么远远我相信我心同往你敲开我的心扉你融进我的心灵我心与你同往我心与你相依爱与我是那样的靠近 有你在我身旁我全无恐惧我晓得我心与你相依我们永久相携而行在我心中你平稳无恙我心属于你爱无行境

英文：Every night in my dreams I see you I feel you　That is how I know you go on　Far across the distance and spaces between us　You have come to show you go on　Near far wherever you are I believe that the heart does go on　Once more you open the door and you're here in my heart　And my heart will go on and on　……　Love can touch us one time and last for a lifetime　And never let go till we’re gone　Love was when I loved you one true time I hold you　In my life we'll always go on　Near far wherever you are I believe that the heart does go on　Once more you open the door and you're here in my heart　And my heart will go on and on　……　You're here there's nothing I fear and I know that my heart will go on　We'll stay forever this way you are safe in my heart　And my heart will go on and on　。

版本1

每一个夜晚，在我的梦中；我看见你，我觉得到你。我晓得你还在驰念我，在远远的处所，你我不克不及相看，你来告诉我你心照旧。无论远近，无论在何方；我相信心心相映，心扉永为你开。我心照旧！

d.on

版本2

每夜我总梦见你来到我身旁，照旧好像往常一样。虽然你我中间相隔渺茫，你仍向我叙说梦想。无论你身在何方，我相信心儿永久昂扬。盼你在扣我心房，只要有你在我心上，我的心啊永久昂扬

要都不是你就往百度贴吧里找吧.