上林赋的次要内容

1天前 (12-31 16:42)阅读1回复0
wsygfsj
wsygfsj
  • 管理员
  • 注册排名5
  • 经验值102755
  • 级别管理员
  • 主题20551
  • 回复0
楼主

  《上林赋》的次要内容:描画了上林苑浩荡的规模,进而描写天子率寡臣在上林打猎的排场。做者在赋中倾泻了昂扬的气焰,构造了具有恢宏巨丽之美的文学意象。此赋是表示盛世王朝气象的第一篇鸿文。

原文节选:

亡是公听然而笑曰:“楚则失矣,而齐亦未为得也。

  期使诸侯纳贡者,非为财币,所以述职也。封疆画界者,非为守御,所以禁淫也。今齐列为东藩,而外私肃慎,捐国逾限,越海而田,其于义固未可也。且二君之论,不务明君臣之义,正诸侯之礼,徒事争于游戏之乐,苑囿之大,欲以豪华相胜,荒淫相越,此不成以立名发誉,而适足以贬君自损也。

译文:

亡是公张口大笑道:“楚国是有错误,但齐国也未必准确。若说让诸侯交纳贡品,并非为图财物,而是要他们按期来朝陈说政事方面的情状。规定封地的疆界,也不是护守边境,而是避免诸侯纵容有越轨的行为。现在齐国被封为东方的藩属,对外却擅自与肃慎往来,超出疆土远离须界,越过东海而往游猎,原来从事理上是说不外往的。

  何况您二位的高论,都不重视君臣之间的上下关系,规矩诸侯的应有礼节,而是互相争游猎的乐趣,猎场的大小,互相以浪费比拟,以纵容相胜。那不克不及给你们诸侯国带来什么荣誉,相反倒会降低你们各自国君的声看,损坏本身的形象。

《上林赋》是西汉辞赋家司马相如创做的一篇赋,是《子虚赋》的姊妹篇。

  此赋先写子虚、乌有二人之论不确来引出天子上林之事,再依次夸饰天子上林苑中的水势、水产、草木、走兽、台看、树木、猿类之胜,然后写天子猎余庆功,最初写天子悔过深思。全赋规模浩荡,辞汇丰富,描画尽致,衬着淋漓。

0
回帖

上林赋的次要内容 期待您的回复!

取消