随风直到夜郎西什么意思?

随风直到夜郎西;随你直到夜郎以西的边域。

闻王昌龄左迁

龙标远有此寄

李 白

杨花落尽子规啼，

闻道龙标过五溪。

我寄愁心与明月，

随君直到夜郎西。

译诗：

正当柳絮飞杜鹃啼的时节，

听得你贬谪到龙标的消息，

我将一片愁心请明月捎往，

随你直到夜郎以西的边域。