“看穿秋水”下一句是“不见还家,潸潸泪似麻。”出自清·蒲松龄《聊斋志异·凤阳士人》。
原文:看穿秋水,不见还家,潸潸泪似麻 。又是想他,又是恨他,手拿着红绣鞋儿占鬼卦。
译文:眼睛都看穿了,却仍是不见他回家,潸潸泪下。又是想他,又是恨他,手拿着红绣鞋儿占鬼卦。
《聊斋志异》是中国清朝小说家蒲松龄创做的文言短篇小说集,最早的手本在清代康熙年间已有传播。全书共有短篇小说491篇(张友鹤《聊斋志异会校会注会评本》)(墨其铠《全本新注聊斋志异》为494篇)。它们或者揭露封建统治的暗中,或者报复科举轨制的陈旧迂腐,或者对抗封建礼教的束缚,具有丰富深入的思惟内容。描写恋爱主题的做品,在全书中数量最多,它们表示了强烈的反封建礼教的精神。此中一些做品,通过花妖狐魅和人的爱情,表示了做者抱负的恋爱。
0