阿森纳中场球星厄齐尔在英格兰足坛很罕见到外界普及的承认，而在德国他更是让整个社会分立成为了两大阵营。一位球员为何能从承受外界顶礼跪拜的英雄酿成一些生齿中费事造造者 ， 《泰晤士报》 的做者James Gheerbrant接下来将为讲述关于他的故事……拆分，那个词是对梅苏特-厄齐尔一生最安妥的归纳综合。
那种形态不只成就了他的职业高度，也成为了他遭受的更大咒骂。小时候，厄齐尔在盖尔森基兴长大，那是西德一个式微的工业区。起初，本地几家足球俱乐部不情愿承受那个土耳其血统的孩子。然而，在将来，他将成为德国国度队、皇马和阿森纳俱乐部的明星。他有一种不通俗的空间感知才能，——，总能在间隔仇敌最远的位置对敌手形成严峻损害。
一张关于厄齐尔前去麦加朝圣的照片起头在网上传播。体育记者Jonathan Liu饶有兴致地评论道：“即便在世界上最拥挤的圣地，他也能想尽一切办法找到空间。”在厄齐尔，麦加朝圣7月13日的夜晚，或许是厄齐尔一生中最灿烂的时刻。跟着德国队在世界杯决赛中1-0击败阿根廷队，他起头被一群欣喜若狂的德国人紧紧包抄。
与西德此前三夺世界杯的履历差别，那收的冠军球队已经酿成了契合——的社会，就像1998年的法国队一样。3354象征着一个现代欧洲国度已经实现了民族合成的目标。那收步队中有6位外国移民后嗣，厄齐尔就是此中的代表人物。他是第三代土耳其移民，拥有德国国籍，同时也是穆斯林。
跟着厄齐尔和队友在马拉卡纳球场胜利加冕世界冠军，他也成为了整个社交收集情况中更具影响力的职业球员之一。固然他一点也不像那些高峻强壮金发碧眼的国度队前辈，但厄齐尔在巅峰期间用双脚征服了整个德国，以致于闻名哲学家马丁盖斯曼间接称之为“草地上的卡夫卡”。
现在，已经年满30岁的厄齐尔不只步进了事业的老年末年，还被群众粗暴地踢下了神坛。我小时候履历的孤单和孤单世界杯扩军，如今又萦绕在他心头。在英格兰足坛，厄齐尔并没有像良多典范的英格兰外援那样得到球迷毫无保留的喜欢。在德国，当他决定退出德国国度队时，他公开颁发言论称，有——名球员声称本身遭受了种族鄙视，那在足球界、官场和媒体界引起了轩然大波。
毫不夸饰地说，他以至形成了国度队甚至全国的团结。为什么一位球员在短短的4-5年内会履历如斯天差地此外待遇？事实是梅苏特-厄齐尔孤负了我们？仍是我们实的对不住他？厄齐尔曾经跟从德国国度队成为世界杯冠军。炎天，阿森纳足球俱乐部正式签下厄齐尔。固然间隔他博得世界杯还有一年时间，但其时的厄齐尔已经成为世界足坛人气超高的顶级球星。
在德国国度队，他曾跟从赫迪拉、博阿滕和波多尔斯基。目前，他也是德国更大的少数民族，约占全国生齿的3%。“对我们来说，他不再是一个简单的球员，”另一名有土耳其血统的德国球员萨米特巴拉班在往年承受《世界报》摘访时评论道。“我们中的一个如今是德国国度队的成员。
那给了我们一种回属感。”然而，一个实正的厄齐尔其实不想饰演“海报男孩”的角色。只要待在队内才会让他觉得更舒适。那收因“国际化”而备受赞誉的步队，其实是一收“通俗而本土”的步队。——何与赫迪拉、博阿滕、早在参与U-21欧洲青年锦标赛时就是队友，主力门将诺伊尔以至与他同校。
他身上贴的良多标签都不是厄齐尔主动或者锐意迎合获得的，大部门都是外界强加给他的。厄齐尔和波多尔斯基在国度队共事多年。以10月在柏林奥林匹克体育场完毕的德国对土耳其的欧洲杯预选赛为例。每当看到厄齐尔持球时，看看角逐的土耳其“主队球迷”城市发作出刺耳的嘘声。
成果角逐一完毕，德国总理安格拉默克尔办公室就在网上放了一张默克尔在更衣室与厄齐尔握手的照片，以示支援。在接下来的一个月里，那名球员还被德国媒体联盟BAMBI授予了一个名为“合成”的新年度奖项。外表上看，他应该是当之无愧的赢家，但现实并不是如斯。
“我不认为他是一个准确的赢家，”沃洛特爽快地说。“厄齐尔在小时候几乎不说德语，因为他的家人常日里不断都说土耳其语。他历来不是一个勇敢的德语演讲者。（那个奖项）反而是他期看可以脱节的一种工具，他不断都跟他的土耳其血缘、他的土耳其伴侣们连结着密切的联络。
他也从未像赫迪拉和博阿滕那样主动成为移民后嗣与社会合成的楷模。”厄齐尔似乎没有费多鼎力气就把本身打形成一面旗号。“人们把他们的愿看拜托在他身上，”不断在研究足球和社会政治之间关系的专家洛朗杜布瓦评论道。他还以齐达内为例，称：“他们都没有公开表达过本身的政治立场，也没有议论过本身的崇奉。
他们只是部门饰演了本身的社会角色，因为从某种意义上来说，他们都属于那种话不多的人。”换句话说，厄齐尔被视为一种容器。在每场阿森纳角逐起头之前，你会重视到他会用穆斯林的体例祈求。——低着头，用手和手掌面临天空。做为一名球员，厄齐尔在场上的次要职责是组织和批示——，操纵本身的先天和灵感为队友办事，而不是积极毁坏城市，拉出村庄。
他并没有根据传统的德国风气踢球，那与德国人赏识的“sturm und drang”关系不大，反而更像一个祈求者一样沉着冷静。那或答应以阐明为什么德国媒体在评论厄齐尔时老是摘取比力苍茫的立场。“我以至不认为他是德国国度队的英雄。至少他没有表现出那些典范的德国操行，”沃洛特直抒己见地说。
“波多尔斯基是那种勇于战斗，把所有情感都表示在脸上，情愿唱国歌的球员。厄齐尔因其文雅的风气而受人钦佩，但也因其冷漠而遭到责备。关于德国的事业，他并没有表示出太强的热情。——固然那种做法完全OK，但球迷仍是更喜好情愿为那件球衣而战，而且在获胜后亲吻球队标记的球员，但那些都不是厄齐尔的风气。
恰是因为他历来没有公开表示过本身的爱国主义，外界才会觉得他是……一个不值得相信的——，那不是一个准确的描述词，但外界确实对他有良多抱怨。”。