英学者警告，未来20年将现更大权力财富转移中国能否应对挑战

编

者

按

受访者马丁·雅克系英国剑桥大学高级研究员、中国人民大学重阳金融研究院外籍高级研究员，本文刊于1月19日、2月13日《全球时报 》 ，原题目别离为《马丁·雅克：对后疫情时代的熟悉，西方已经落后了》《马丁·雅克：西方化不是现代化的独一原则》。

将来5-20年，因为量子计算和人工智能的普遍利用，我们将履历世界有史以来更大的权利和财产转移。中国可以驱逐挑战，供给一个新的、特殊的、令人心服的现代性吗？

本文字数约 3000 字，阅读需要 4 分钟。

持久以来，西方认为只要一种现代性，那就是西方现代性。那种自信心的起源在于如许一个事实，即现代化始于西方，陪伴着英国的工业革命，然后传布到欧洲和美国。曲到1900年，西方仍几乎垄断了现代化历程，日本是个破例，它是独一一个在19世纪实现工业化的非西方国度。日本的现代性与西方的现代性判然不同，如今仍然如斯。但那并没有阻遏西方相信现代性是单一的。当开展中国度在1945年后起头勤奋实现现代化时，西方将它们的现代化视为是“西方化”的同义词。傍边国从1978年起头走上变革开放的道路时，西方仍将其看做是西方化历程的起头。

西方人认为世界就像一部“主动扶梯”：差别的国度根据其开展阶段处于差别的程度，但都朝着统一个标的目的前进，必定要像西方一样，站在主动扶梯的顶端。根据那种思维，最末，现代化意味着整个世界的西方化。我们城市变得像西方一样，特殊是像美国一样。那种设法是西方现代化理论的核心，但问题在于它漠视了汗青和文化。每个社会都被简化为在素质上与西方不异的社会。显而易见，差别的汗青和文化深入地塑造了差别的社会，那反过来又决定了它们现代化的性量和现代性的特征。现代性不是只要一种，而是有许多种。

假设说曲到20世纪中叶，现代化还次要属于西方，那么从那以后，它就越来越属于世界其他地域，而地球上绝大大都人都生活在那里。中国、印度、尼日利亚、印度尼西亚、沙特阿拉伯和无数其他国度在全球舞台上崭露头角，并带来了它们与西方判然不同的汗青、语言、文化、风俗和传统。西方普世主义——即所有国度都应该并将成为西体例国度的看点——正被一个从西方模板中脱节出来的世界所包抄，那个世界正在逃求从头发现本身的许多汗青，并打造新的差别的现代性和身份。

展开全文

面临多元主体的世界，由西方主导的单色世界处于守势，每个主体都有本身的故事要讲，有本身的路程要走。我们可能生活在困难和团结的时代，但次要原因是西方主导的旧世界处于守旧和退缩形态，而一个新的世界正在成立之中。西方国度和许多开展中国度（出格是亚洲国度）的情感差别非常明显：西方人对将来悲看，而亚洲人乐看。开展中国度梦想将来，西方人驰念过往。

马丁·雅克

中国人、印度人、印度尼西亚人和其别人认为他们正在日益塑造本身和世界的将来。在那种布景下，现代化必需被视为一种动态的、不竭开展的现象。在早期阶段，它涉及从西方或其他处所的大量贷款。1978年后的中国就是那种情状，但跟着时间的推移，中国的现代化越来越依靠于本身的勤奋，那次要是因为中国的经济朝上进步，但也因为美国对中国兴起的敌意越来越大。跟着时间的推移，中国的现代化重心已经从进修和借鉴西方稳步转向本土立异，华为、腾讯、比亚迪、阿里巴巴和字节跳动等公司就是那种趋向的缩影。毫无疑问，那一历程将陆续并加强。经济向价值链上游挪动的才能是现代化的根底。但将现代化或现代性视为经济的同义词是错误的。当然，经济是现代化早期阶段的核心，但跟着现代化的推进，那一点变得越来越不实在。现代性与经济、手艺、科学、社会、文化、体育、生齿、性别关系和无数其他事物相关。

在某些范畴，中国已经到达与美国附近的开展阶段。因而，中国面对着一种全新的挑战。中国期看建构一种什么样的现代性？在哪些方面与美国的现代性差别？收集时代的中国文化将与美国文化有何差别？中国的城市——好比雄安——应该供给什么？美国和中都城存在浩荡的、需要改动的不服等：一个愈加公允的中国社会应该是什么样的？若何实现？“一带一路”倡议能在多大水平上为全球供给一种新的开展形式？全球更大对冲基金的开创人雷·达里奥认为，在将来5-20年，因为量子计算和人工智能的普遍利用，我们将履历世界有史以来更大的权利和财产转移。中国可以驱逐挑战，供给一个新的、特殊的、令人心服的现代性吗？

对后疫情时代的熟悉

西方已经落后了

傍边国在往年12月7日公布优化调整防疫办法时，西方大食一惊，它从未料到中国会呈现如许的改变。

一些西方言论对中国调整疫情防控办法的反响偏负面，那其实不希罕。自2020年1月以来，他们不断试图诽谤中国应对新冠疫情的做法，那是一种转移重视力的战略，即转移人们对中国抗已表示有多好，以及西方表示有多糟的重视力。在那些西方言论看来，新冠疫情比其他任何问题都更能毒化中国与西方的关系，它与所谓的“新暗斗”密不成分。那些西方言论发现很难承受中国新的后疫情办法，因为他们的思维形式仍然植根于新冠疫情时代，一些国度抉择对中国旅客施加进境新要求的速度就阐了然那一点。

在理解中国开放经济的影响方面，西方停顿迟缓。当然，“开放”那个词是中国在1978年后兴起的同义词。中国如今“再次开放”，其影响将是浩荡的。中国经济2023年的增长率有看超越5%；跟着中国消费者再次活泼，其浩荡的国内市场正在恢复增长；全球旅游业将获得浩荡的鞭策；受阻的赐与线将被释放；中国企业家将在世界范畴内觅觅新营业。持久以来，中国不断是全球增长的引擎。如今，它将在后新冠疫情时代再次饰演那一角色。

重要的政策调整正在停止中。政府许诺重启房地产市场。经济的另一个次要驱动力——大型科技公司的监管逐步趋于常态化。我们能够等待对经济增长的新重视。除了经济，还有更多新的思维的迹象。假设中国逃求强调共识，并在此过程中向世界展现后新冠疫情时代中国更温暖的一面，世界不该感应骇怪。

那将与那些令人沮丧的岁月大不不异，那时新冠疫情主宰着每小我的思维。目前还没有太多迹象表白，西方已经预备好承受那种相当差别的中国体例。事实上，一些西方言论对中国的观点已经根深蒂固。当然，那漠视了在很长一段汗青期间内，中国在严重问题上表示出的乖巧性，最明显的就是从毛泽东到邓小平的特殊汗青改变。中国在往年12月优化调整防疫办法的决定同样表现出了那种乖巧性。

西方难以在后新冠疫情时代停止深思，还有一个更深条理的原因。西朴直处于持久的汗青式微过程之中，那往往会招致常识分子的“动脉硬化”。良多人倾向于无邪地驰念过往，更喜好熟悉的思维体例。

有两个因素强化了那一点。影响西方经济前景的次要因素是对通货膨胀的担忧，以及对强烈通货收缩和反增长政策的需求。而欧洲自1945年以来初次发现本身陷进到乌克兰的抵触中。

西方是时候深思了。中国决定优化调整防疫办法意味着——除非呈现另一个求助紧急的变种——世界如今能够进进一个新的后新冠疫情时代。比拟之下，西方已经落后了，它仍然生活在新冠疫情主导的国际关系时代。

选举阅读

伊朗总统莱希与中国粹者交换会，人大重阳出席并互动

陈文玲解密“一带一路”：已积存巨量资本

印度学者赞扬“中国形式”：为什么很难用“文明型国度”理解印度？

廖群：我国经济12年的增速换挡，成果若何？

//人大重阳

RDCY

中国人民大学重阳金融研究院（人大重阳）成立于2013年1月19日，是重阳投资向中国人民大学捐赠并设立教导基金运营的次要帮助项目。

做为中国特色新型智库，人大重阳礼聘了全球数十位前政要、银里手、出名学者为高级研究员，旨在存眷现实、建言国度、办事人民。目前，人大重阳下设7个部分、运营治理4个中心(生态金融研究中心、全球治理研究中心、中美人文交换研究中心、中俄人文交换研究中心)。近年来，人大重阳在金融开展、全球治理、大国关系、宏看政策等研究范畴在国表里均具有较高承认度。

扫二维码｜存眷我们

微信号｜rdcy2013

新浪微博｜@人大重阳

我晓得你“在看”哟～