srtedit没用过,用过VobSub软件中带的字幕调整东西subresync,用它翻开srt字幕文件,把第一条字幕的时间码调后5秒,其它的字幕就同步伐整完毕了,保留即可。
srtedit 能间接把字幕加在视频上么不克不及,srtedit只是一个字幕编纂软件。不克不及把字幕加在视频上。你能够下载meida coder,把字幕加上往 ,那个软件的字幕加载体例是Vobsub,效果很好,撑持特效字幕。
如何用SrtEdit造造 摆布上下格局的3d字幕
你要下载两个东西来完成合并1.LrcCon2.SrtEdit起首,你要将第二个SRT文件停止时间调整,因为你第二个SRT文件是从0起头的,你要合并,必须把时间线向前调,如第一个SRT文件是到50分完毕的,你要将时间向前调整300000毫秒SrtEdit就能够调整时间,以毫秒为单元.然后停止格局转换,SRT的格局合并很困难,假设 转换成SSA的格局就简单多了,用LrcCon能够转换,将第一叠文件和调整时间后的文件停止格局转换接下来就是合并文件,转换格局后,再将SSA的后缀改为TXT,双击翻开那两个文件,第二个的字幕内容复造到第一个的后面,保留,再把TXT改回SSA最初,再用LrcCon把SSA的格局转换为SRT至此就大功乐成
用srtedit能够把字幕合并到视频上吗你的问题有点含混:1.是问用该软件能不克不及翻开某个视频,并同时加载那个视频的字幕,到达用SRTedit看 看片子,或编纂那部片子的字幕;2.是问能不克不及用SRTedit软件把字幕合并到视频里;
假设 是第一个意思,那,能够:1.翻开字幕,2.点灵敏 东西栏上一个三角形,该三角按钮即播放影片按钮,(鼠标点到三角形后停住,会有文字提醒),在弹出的资本治理 器里找到视频就翻开了。那时视频和字幕会婚配播放。播放位置在字幕编纂框旁边有个特效预览框
假设 是第二个意思,那,SRTedit字幕软件似乎 没那功用,需要ts或mkv封拆软件,若另有疑问,可发邮件到我QQ邮箱:1789934980
片子里面的双语字幕是怎么做?那个问题简单,绘影字幕网站(官网地址:网页链接) 强大的新功用就是双语字幕造造 。
并且十分简单,易操做!不消专业常识也能够造造 双语字幕!
之前我们还只能主动识别中文和英文,为视频加字幕。
如今不只有翻译功用,还能够间接造造 双语字幕。
话不多说,间接上图。
以原视频为中文,需要翻译的语种为英语,举例。
第一步:上传视频,勾选停止字幕翻译,①抉择 原视频语种,②抉择 要翻译的语种,设置每行字数限造,抉择 下一步,就能够造造 双语字幕!
第二步:识别中~稍等几分钟,收到短信通知后,回到网站翻开识别好的视频,就有字幕啦~
绘影字幕还有强大的编纂器,识别好的视频都能够在那里停止调整识别不准确 的处所。还能修改字体款式~
第三步:导出文件
能够抉择 SRT字幕文件,或者间接导出带字幕的视频。
(Ps:SRT字幕文件是没有字幕款式和字体的!需要本身在Pr或者其他剪辑软件中设置)
造造 起来十分便利!字幕造造 十分高效!