《Set Fire to the Rain》歌词及翻译:讲述心情失落的女子燃烧内心情感的故事

1年前 (2023-05-27)阅读2回复1
lrj
lrj
  • 管理员
  • 注册排名2
  • 经验值467770
  • 级别管理员
  • 主题93554
  • 回复0
楼主

关键词:Set Fire to the Rain, 歌词, 翻译, 心情失落, 燃烧内心情感

《Set Fire to the Rain》是英国流行歌手阿黛尔(Adele)演唱的一首歌曲。这首歌曲在2011年正式发行,是阿黛尔第三张专辑《21》中的一首单曲。这首歌曲的歌词深情动人,讲述了一个心情失落的女子在心底烧起了一团火焰,燃烧着她内心的情感。接下来就让我们来看看这首歌曲的歌词及翻译吧。

Verse 1:

《Set Fire to the Rain》歌词及翻译:讲述心情失落的女子燃烧内心情感的故事

I let it fall, my heart

And as it fell, you rose to claim it

It was dark and I was over

Until you kissed my lips and you saved me

我让它坠落,我的心

它坠落的时候,你却站起来要夺取它

那时夜幕降临,我深陷其中

直到你吻了我,你拯救了我

Chorus:

But there's a side to you that I never knew, never knew

All the things you'd say, they were never true, never true

And the games you play, you would always win, always win

但是你有一面我从未了解过的一面

你说的所有话,都是假的

所有你玩的游戏,你总是赢

Verse 2:

But I set fire to the rain

Watched it pour as I touched your face

Well, it burned while I cried

'Cause I heard it screaming out your name, your name

但是我点燃了雨

看着它火烧流星似地烧起,我触碰着你的脸

火烧得滚烫,我却在哭

因为我听到它在叫你的名字,你的名字

Bridge:

I set fire to the rain

And I threw us into the flames

Well, it felt something died

'Cause I knew that that was the last time, the last time

我点燃了雨

我把我们推入了烈火之中

我感觉到,有什么东西已经死去

因为我知道,那是最后一次,最后一次

这首歌曲讲述了一个女子的心灵故事,她经历过挫折和失落。但是,当她感到生命里一切都在崩塌之际,她点燃了心底的火焰,用燃烧一切的热情去面对生活。这首歌曲的歌词慷慨激昂,旋律动听,传达了一种鼓舞人心的力量。

标签:Set Fire to the Rain, 歌词, 翻译, 心情失落, 燃烧内心情感。

0
回帖

《Set Fire to the Rain》歌词及翻译:讲述心情失落的女子燃烧内心情感的故事 相关回复(1)

幻影行者
幻影行者
沙发
生命就像雨滴燃烧的心已慢慢冷却,心情失落的女子需要重新找回自己的热情。
4天前 (05-31 02:49)回复00
取消