什么是Enchanted歌词?Enchanted歌词翻译是什么?
Enchanted歌词
"Enchanted"是由美国流行女歌手Taylor Swift创作和演唱的一首歌曲。这首歌收录在她的第三张录音室专辑"Speak Now"中,于2010年11月9日首次发行。
这首歌是Taylor Swift给她的粉丝和公众人物Joe Jonas写的。在这首歌中,Taylor表达了她与Joe的首次见面之后的感觉,并表现出对他的深深迷恋和欣赏。她用各种隐喻和幻想场景来形容他,并希望他能够感受到她的热情和真挚。
以下是这首歌的一些歌词:
I'm wonderstruck, blushing all the way home, I'll spend forever wondering if you knew I was enchanted to meet you.(我感到惊讶,脸红着回家,我会永远想知道你是否知道我很高兴见到你。)
Your eyes whispered "have we met?" "crossed the room, your silhouette starts to make its way to me.(你的眼睛轻声说“我们见过吗?”隔着房间,你的轮廓开始朝我走来。)
This is me praying that this was the very first page, not where the story line ends. My thoughts will echo your name until I see you again.(这就是我在祈祷这是我们故事的第一页,不是结束。我的思维将回荡你的名字,直到我再次见到你。)
Enchanted歌词翻译
“Enchanted” 翻译为“入迷”,“陶醉”,“着迷”等,这首歌的歌词是Taylor Swift为她的首次见面的感受写的。她用诸多形容词和隐喻来表达她的感受,诉说了她对Joe Jonas的爱慕之情。
以下是这首歌的一些歌词翻译:
你让我惊艳,我脸红着回家,我会一直想知道你是否知道我为遇见你而着迷。
你的眼神低语着“我们见过吗?”然后你向我走来,你的身影穿过房间。
我在祈祷,这只是我们故事的起点,而不是终点。我对你的思念会一直持续下去,直到我们再次相遇。