Our identity comes not from our experience from animals ,but rather from our experience as animals.
我们的特征，并不是来自我们与动物界相处[或察看动物]的体验，而是来自我们做为动物界一份子的切身履历。
我们的特征不是从动物体验而来，而是做为动物体验而来。
我们身份不是从我们经历（经历从动物那里）来，而是从我们做为动物的经历那里来。
我们的特征，并不是来自与我们离开动物界的体验，而是来自我们做为动物界成员的体验。
0