「爱の星」
TBSテレビ系アニメ「ああっ女神さまっ 闘う翼」オープニング·テーマ
做词：Manami Watanabe／做曲：Yoshiaki Dewa
歌：树海
あなたの世界(せかい)に降(ふ)り注(そそ)ぐ雨(あめ)は
切(せつ)なく悲(かな)しい色(いろ) この心(こころ)にまで届(とど)くよ
濡(ぬ)れてくまつげに 小(ちい)さな手(て)差(さ)し伸(の)べて 守(まも)ってあげたい
気(き)の利(き)いたような 言叶(ことば)は见(み)つからない
だけどそっと だからずっと 隣(となり)に居(い)させてほしい
めぐりめぐって辿(たど)り着(つ)く 爱(あい)の星(ほし)
人(ひと)は谁(だれ)でもいつでも 爱(あい)がほしい
ためらわないで 迷(まよ)わないで 闻(き)かせてみて
饮(の)み干(ほ)してナミダ 虹(にじ)の色(いろ)が见(み)えるまで
あなたの世界(せかい)にこぼれる光(ひかり)は
优(やさ)しい幸(しあわ)せ色(しょく) この身体(しんたい)までを照(て)らすよ
その光(ひかり)にはね あなたさえ気付(きづ)かない チカラがあるの
あたしだって立(た)ち上(あ)がる 笑容(えがお)见(み)せてください
产(う)まれ立(た)ったココはもう 爱(あい)の星(ほし)
人(ひと)は谁(だれ)でも 独(ひと)りじゃ生(い)きてけない
心(こころ)蚀(むしば)む重(おも)い荷物(にもつ)があるなら
手(て)をつなごう きっと 青空(あおぞら)を飞(と)べるから
めぐりめぐって辿(たど)り着(つ)く 爱(あい)の星(ほし)
人(ひと)は谁(だれ)でも いつでも 爱(あい)がほしい
产(う)まれ立(た)ったココはもう 爱(あい)の星(ほし)
一人(ひとり)は谁(だれ)でも 独(ひと)りじゃ生(い)きてけない
ためらわないで 迷(まよ)わないで 手(て)をつないで
雨上(あめあ)がりの虹(にじ)を 探(さが)しに出挂(でか)けようか。