不晓得是不是你要的。 在网上帮你找的。
雷欧奥特曼TV第1首主题曲
宇宙にきらめく エメラルド
地球の最初が 来るという
谁かが 立たねばならぬとき
谁かが いかねばならぬとき
今この安然平静を ?菠筏沥悚い堡胜?
みんなの将来を ?菠筏沥悚い堡胜?
狮子の瞳が 辉いて
燃えろレオ 燃えろよ
突然 岚が??き起こり
突然 炎が吹き上がり
何かの予言が 当たるとき
何かが末わりを 告げるとき
谁もが勇?荬?忘れちゃいけない
优しい心も 忘れちゃいけない
狮子の瞳が 辉いて
燃えろレオ 燃えろよ
雷欧奥特曼
对宇宙闪灼的祖母绿
据说地球的末日到来了
那时谁必需站起来
谁必需前往
如今不允许毁坏和平
不准毁坏各人的将来
狮子的眼睛闪灼着光辉
雷欧奥特曼
雷欧 雷欧 雷欧 雷欧 雷欧
燃烧啊雷欧 燃烧吧
突然狂风雨席地而起
突然火苗向上吹起
什么预言要灵验的时候
告诉各人有什么要末结的时候
谁都不克不及忘记勇气
忘记仁慈的心
狮子的眼睛闪灼着光辉
雷欧奥特曼
雷欧 雷欧 雷欧 雷欧 雷欧
燃烧啊雷欧 燃烧吧
雷欧奥特曼TV第2首主题曲
?椁ǎ?ウルトラマンレオ
レオ！君の番！
レオはそこまで来ている
レオは怒りに燃えている
赤い炎をくぐって やがてあらわれる
安然平静を?菠沟肖?この手で叩き伏せる
それがレオの任务 それがレオの愿い
狮子の瞳が燃えて 岚たちまち起こり
レオを呼ぶ声响けば
レオは今すぐ答える
空の果てからマッハで すぐに飞んでくる
きたえた技をささげ 能力の兵器を持って
そんな レオを见たか そんなレオが好きか
狮子の瞳が燃えて 岚たちまち起こり
レオ！ 君の番！
战斗吧！雷欧奥特曼
雷欧奥特曼
雷欧，轮到你了
雷欧，战斗！
雷欧从哪里来
雷欧怒火中烧
穿过红色的火焰 很快就呈现了
用那双手 打垮毁坏和平的仇敌
那是雷欧的任务 也是雷欧的希望
狮子的眼睛燃烧着 狂风雨霎时鼓起
战斗 战斗
雷欧奥特曼
呼喊雷欧的声音刚刚响起
雷欧马上就做出了答复
从天空尽头用马赫的速度
立即就飞了过来
带着禁受过磨练的技巧
手持强有力的兵器
看到那样的雷欧了吗 喜欢那样的雷欧吗
战斗 战斗
雷欧奥特曼
雷欧奥特曼
雷欧，轮到你了
雷欧，战斗！
雷欧奥特曼战队MAC队队歌
MACのマーチ
M！ A！ C！ MAC！
われらマック 大空を
かけるマック辉いて
美しい地球 今 守る若者
とべよ マッキ―1号
つづけマッキ―2号
热い瞳交わし 空に飞んでゆけ
マックモール 地の底へ
マックシャーク 海の底
袭い来る敌は まだ｣限りないのだ
M！ A！ C！ MAC！
われらマック 胸を张り
走るマック ときめいて
パトロールつづけ 今?ⅳ肴粽?
とべよ マッキ―1号
つづけマッキ―2号
明日の安然平静祈って 今日も休まずに
マックモール 地の底へ
マックシャーク 海の底
よろこびはひとつ いま燃える友情
MAC停止曲
M！ A！ C！ MAC！
我们MAC向太空进军
翱翔着的MAC闪烁着光辉
正在保卫斑斓地球的年轻人
飞吧，麦基1号
紧跟着麦基2号
炽热的眼神交汇 飞向天空
MAC莫尔号 驶向地底
MAC鲨鱼号 驶向海底
袭来的仇敌还有良多
M！ A！ C！ MAC！
我们MAC开阔胸襟
奔跑着的MAC表情冲动
紧跟着的巡查队
如今正要归去的年轻人
飞吧，麦基1号
紧跟着麦基2号
祷告着明日的和平 今天不克不及歇息
MAC莫尔号 驶向地底
MACシ鲨鱼号 驶向海底
快乐只要一个 那就是如今燃烧着的友情
雷欧奥特曼TV插曲
星空のバラード
?を开け星空を见つめてみても
?ⅳ毪栅毪丹趣悉猡à胜?
今はもうおもいでに过ぎないことが
俺の心ではまだ生きている
青い夜空に歌うこのうた
とどけ とどけよ 爱したひとに
ただひとりさすらう男の頬を
ぬらすさびしい星空のバラード
明け方の流れ星见つめて思う
あれはふるさとへとどく便り
美しいあの星は二度とは见えぬ
暗い彼方へと消えて行った
青い夜空に歌うこのうた
とどけ とどけよ 爱したひとに
できるならあのころあの日のように
歌いたいのさ 星空のバラード
星空叙事曲
翻开窗 凝望着星空
可是已经看不到能够归去的故土了
那些难以抹去的回忆
至今照旧留存在我的心中
对着蔚蓝的星空唱那首歌
告诉 请告诉我爱的人
那首孤单的星空的叙事曲
沾湿了孤身一人流离须眉的面颊
凝望着拂晓的流星
那必然是给故土的信吧
可是那颗斑斓的星球再也看不到了
她消逝在暗中的那方
对着蔚蓝的星空唱那首歌
告去 请告诉告诉我爱的人
若是行的话
要像阿谁时候那一天一样
唱那首星空的叙事曲
参考材料：
中文主题曲《奇观再现》
就像阳光穿过黑夜
拂晓暗暗划过天边
谁的身影穿越轮回间
将来的路就在脚下
不要哀痛不关键怕
充满自信心期盼着明天
新的风暴已经呈现
怎么可以裹足不前
穿越时空 竭尽全力
我会来到你身边
浅笑面临危险
梦想成实不会遥远
兴起勇气坚决向前
奇观必然会呈现
中文片尾曲《永久的奥特曼》
蔚蓝的星球是我们稳定的守候
等待你永久的奥特曼
大地垂垂清醒 一丝晨曦 突破了夜的沉寂
炙热的心在跳动 祷告和平降临
我们一路追随 前途洋溢荆棘和险峻
心中呐喊无边天际 放射光亮
看那蔚蓝色的星球 是我们永久的守候
我伫立在那里倾听 风的声音
来吧我的热情在翱翔 带着那绚烂的希望
我们联袂并肩 穿越时空边界 打破暗中
You are always my Hero!
大地垂垂清醒 一丝晨曦 突破了夜的沉寂
炙热的心在跳动 祷告和平降临
我们一路追随 前途洋溢荆棘和险峻
心中呐喊无边天际 放射光亮
看那蔚蓝色的星球 是我们永久的守候
我伫立在那里倾听 风的声音
来吧我的热情在翱翔 带着那绚烂的希望
我们联袂并肩 穿越时空边界 打破暗中
You are always my Hero!