地名的表达方法?

6个月前 (12-20 14:04)阅读3回复1
lrj
lrj
  • 管理员
  • 注册排名2
  • 经验值473715
  • 级别管理员
  • 主题94743
  • 回复0
楼主

地名的表达方法?

地名的表达方法?

中国城市名英译用拼音,两个字的拼音要连在一起为一个词,首字母大写,如:Beijing,北京;Shanghai,上海。

地名专名通名化,如山、河、江、湖、海、港、峡、关、岛等,按专名处理,与专名连写,构成专名整体。如:

都江堰市 Dujiangyan City(四川);绥芬河市 Suifenhe City(黑龙江);武夷山自然保护区 Wryishan Nature Reserve(福建)。

0
回帖

地名的表达方法? 相关回复(1)

暮霭
暮霭
沙发
地名的表达方法?繁简多方式,编码跨国界,经纬灵活排组分海河山峰花草群魂泄技巧悠远者以此煌哉!
4天前 (06-26 16:19)回复00
取消