同门粤语版有几个版本?

1天前 (12-30 16:18)阅读2回复0
xxhh
xxhh
  • 管理员
  • 注册排名4
  • 经验值400490
  • 级别管理员
  • 主题80098
  • 回复0
楼主

同门粤语版有几个版本?

电影《同门》是香港导演叶伟信执导,2006年上映,主演是甄子丹、任达华、袁和平等。该电影有两个粤语版:香港版和内地版。

同门粤语版有几个版本?

香港版是电影原版,使用香港特有的粤语、文化和背景,语言风格更幽默、夸张。

内地版是在香港版的基础上,通过重新配音、修剪和调整剧情等修改手段,适应中国内地观众的口味。该版的角色对白和场景设置等都有所改变,语言风格比较接近中国内地口音和文化。

0
回帖

同门粤语版有几个版本? 期待您的回复!

取消