"表小姐"改为"女主人公"；
"七十年代"改为"上世纪70年代"；
"四三姐"应为"四三姐"；
"分类"应为"类型"；
"小说简介"应为"小说概述"；
"一睁眼，哭技满级、演技满级、娇滴滴满级的长安侯府女主人公宋渝穿越了，成了上世纪70年代山沟沟里的军嫂一枚。"；
"第一件事"应为"起始时事"；
"拂过眼角的泪痣"应为"擦去眼角的眼泪痣"；
"幸好，空间还在"应为"幸好，还能继续生存"；
"空间里果树成林，鸡鸭成群，更有万顷良田……"应为"头顶上的天空下有一片果园，鸡鸭在地上嬉戏，还有广阔无垠的农田……";
"哎呀，穿越之后夫君有了，宝宝也怀了！这不是她前世渴求的吗？"应为"嘿，穿越后丈夫有了小孩，她的宝宝也怀孕了！这还不是她曾经梦寐以求的吗？";
"贫穷困苦的生活，冷漠极品的亲人……"应为"贫苦艰苦的生活，冷酷无情的亲戚……";
"宋渝摸着小腹，娇娇笑道："宝宝莫怕，娘亲有万顷良田！"应为"宋渝摸着肚子，娇声细语地对女儿说：'宝宝不要怕，妈妈这里有一片广阔的田野呢！'"；
"男主版"应为"这件事很不对劲！为什么媳妇怀了孩子以后，变得那么与众不同呢？难道给她灌了什么迷魂汤？"；
0