在西班牙语中，“美洲”一词仅指拉丁美洲。在殖民统治时代，欧洲国家通常将整个美洲称为一个整体。在马德里大革命期间，欧洲人可能会说：“我们现在是美洲的一部分。”这种语言文化差异导致了对美洲地理的认识和使用存在分歧。直到19世纪末，随着英语的普及，人们对美洲的概念有了明确的理解，并且不再将其视为单一的整体。我们可以说，尽管在殖民统治时代，“美洲”可能被理解为整个美洲，但在现代，它只指的是拉丁美洲。
"拉丁美洲"这一概念最早起源于16世纪的欧洲，当时的欧洲人发现了一个全新的大陆，叫做"新世界"，这里的人们说着不同的语言，拥有各自的文化和传统。
而在17世纪末至18世纪初，欧洲人开始对美洲进行更深入的研究，他们发现了许多以前未曾发现的资源，并且试图将这些资源带回到欧洲，他们在美洲建立了一些新的城市和村庄，其中一些城市成为了国家，这些国家都使用了拉丁语作为官方语言。
在这种情况下，美洲被划分为几个区域，每个区域都有自己的领导者和政府机构，古巴被划分为南部美洲，秘鲁被划分为北部美洲，在历史上，人们并没有明确地将美洲划分为多个部分，而是通过国家的概念来区分不同地区。
到了20世纪初，随着西方经济的发展，美洲的各个地区开始形成自己独特的文化和经济模式，直到19世纪末20世纪初，美国和加拿大才开始繁荣起来，成为世界上最重要的经济体之一。
虽然美洲被分为多个区域，但在当时，人们并没有直接将其命名为"拉丁美洲"，直到之后美、加两国经济有了发展，才将其与落后的美洲分开，从而被称为"拉丁美洲"。
0