莫等闲,白了少年头,空悲切。
翻译:
不要等到年纪轻轻就放弃了自己的梦想,让时光白白流逝。
扩展:
这首诗出自宋代岳飞的《满江红》,主题是告诫人们不要轻易放弃自己的理想,要有决心和毅力,要有为国家效力的决心。
原诗词原文如下:
《满江红》
岳飞
怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇,抬望眼、仰天长啸,壮同激烈,三十功名尘与土,八千里路云和月,莫等闲、白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪;臣子憾,何时灭,驾长车踏破、贺兰山缺,壮志饥餐胡虏肉笑谈渴饮匈奴血,待从头、收拾旧山河,朝天阙。
翻译:
(岳飞在外地受到秦桧的陷害之后,非常愤怒。)
愤怒使他抬起头来,倚着阑干的地方,外面下起了大雨,他抬头看着远方,长长的啸声从他的喉咙里传出,仿佛充满了豪情壮志,三十多年来的功名就如同沙土和泥土一样,一路走来,经历了多少风霜雨雪,我们千万不能在这时候放弃自己的理想,应该更加努力,为了国家的未来而奋斗。
靖康之变,那个灾难的日子还没有过去,那时的心情怎能平静下来?但是无论多艰难,我都不会投降,一定要带领我的军队去攻打敌人,把他们赶出我们的领土,恢复我们的国家。
之后我想要骑着战马去攻击贺兰山,将这个地方踏平,我会怀着一颗热爱祖国的心,把吃掉敌人的羊肉,喝掉敌人的血液当作生活的一部分,等我再次回到家乡的时候,我已经能够拿着胜利的战旗,迎接那迎接胜利的消息了。
扩展:
这是一首著名的爱国主义诗歌,表达了岳飞为保家卫国,不畏强权,英勇杀敌的决心和壮志。“莫等闲,白了少年头,空悲切。”一句,表达了岳飞对于自己年轻时的迷茫和无奈,告诫人们不要浪费时间,要把时间用来学习和为国家做出贡献。
这首诗也是南宋时期抗金战争的重要文献,它描绘了一个热血沸腾的民族英雄的形象,激励着一代又一代的人们去追求自己的理想,保卫国家的尊严和荣誉。
0