原文中的 "个人信用不良会影响用户自身的信用业务和日常生活" 中的 "自身" 应该是 "您自己的" 或者 "您的生活"。
在原句中提到的特殊情况"如果一个人的个人信用不佳而他/她已经结婚并且以家庭为单位申请了房贷或者车贷" 在语法上存在问题，正确的说法应该是 "如果一个人的个人信用不好，而且他已经结婚并且是以家庭为单位申请了房贷或者车贷，那么这可能会导致贷款或购车的审批困难。"
修正后的句子如下： "个人信用是否会直接影响到家人的生活?" "如果一个人的个人信用不达标，但是他已经结婚，并且以家庭为单位向银行或其他金融机构申请了房贷或车贷，那么这可能会导致贷款或购车的审批困难。"
0