该书的文献来源较为早，据历史记载，正平本于唐代就已经出现，其后经过多次修订和完善，成为了现存最早且权威的儒家经典版本之一。
正平本的文字更显明理，不论是注释还是正文，所有名号都使用全名，而不是直接译名为“郑曰”、“孔曰”或“马曰”，这样既保留了原文的风格，也便于读者理解。
正平本引用了许多古代学者对孔子言论的注解，这些注解都被一一列出了全名，使得原本陌生的学问术语变得通俗易懂。
尽管经过了多次修订和完善，但由于学术界的争议和不同的观点，对于正平本的具体内容仍存在一定的争议。
《论语集解》因其丰富的历史背景、清晰的文法、详细的注释以及独特的文学价值，被认为是一本非常好的儒家经典著作，这也需要考虑到其可能存在的一些问题，例如修订过程中的合理性问题、某些学者对其解读的不同看法等等。
0