Peabo Bryson 和Celion Dion对唱同名歌曲
做曲亚伦。曼肯(Alan Menken),做词霍华德。亚瑟曼(Howard Ashman)。他们将热闹的摇滚乐和夸大的百老汇彼此交融,开展成别开生面的迪士尼式浪漫童话,配乐效果深获好评。
主题曲由抒情歌王Peabo Bryson和流行天后Celion Dion密意演绎,别离代表了野兽和美女柔情似水的心里世界在激荡,成为一首百听不厌的对唱情歌。
Tale as old as time,true as it can be
Barely even friends,then somebody bends, unexpectedly
Just a little change, small to say the least, both a little scared
neither one prepared
Beauty and the beast
Ever just the same,Ever a surprise
Ever as before, ever just as sure as the sun will rise。
Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
and ever just as sure
as the sun will rise
Tale as old as time,true as old as song
Bitter sweet and strange
finding you can change,learning you were wrong
Certain as the sun,Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as time,Beauty and the Beast
Tale as old as time
Song as old as time
Beauty and the beast。